神奇 珍しい rare... 訳合ってますか？
- カテゴリ：日記
- 2010/02/18 02:04:07
 |
没人在初心者広場！
我常常去哪儿，但没有遇到这么样的状況。
30秒后，很多人来到了这里。 有错误的话，请告诉我！
幸亏我已经拍完照相了。 tell me if I was wrong. Please!
いつも人が沢山いる初心者広場に，だれも（動物以外）いませんでした！
こんなこと，はじめてだったので，写真撮っときました。
３０秒後...沢山の人が着て...
早めに撮っといて，良かったです。
There were no one in the 初心者広場。 tell me if I was wrong. Please!
I often go there but I have never met such a situation.
I took a photograph and ...
30sec later, many people came in.
I think I was very lucky!
この状態もrareですね！！
いや、この方が！すごい！！
おじゃましました(♡u‿u)