⋈゜+。♡ココロ♡。+゜⋈
- カテゴリ：日記
- 2010/03/03 14:43:19
出来栄えを言うなら "奇跡"
だけどまだ足りない
一つだけ出来ない
それは「心」と言う
プログラム
独りで残された
奇跡のロボットは
願う
知リタイ アノ人ガ
命ノ 終リマデ
私ニ 作ッテタ
「ココロ」
ナゼか ナミダが 止まらナい…
ナぜ 私 震える？ 加速する鼓動
こレが私の望んだ「ココロ」？
私は知った 喜ぶ事を
フシギ ココロ ココロ フシギ
私は知った 悲しむ事を
フシギ ココロ ココロ ムゲン
なんて深く切ない…
生まれた理由を
きっと独りは寂しい
そう、あの日、あの時
全ての記憶に
宿る「ココロ」が溢れ出す
本当の言葉
捧げる あなたに
アリガトウ･･･
この世に私を生んでくれて
アリガトウ･･･
一緒に過ごせた日々を
アリガトウ･･･
あなたが私にくれた全て
アリガトウ･･･
永遠に歌う
アリガトウ･･･
The robot that obtained 'Kokoro' kept singing.
She sang all of her feelings.
Unable to withstand that weight,
the machine shorted
and was never to move again.
she looked like an angel.
英語の訳はこうです(*´▽｀*)♥
"ココロ"を手に入れたロボットは歌い続けました。
思いを全てを。
その大きさに耐えられず機械はショートし
二度と動く事はありませんでした。
まるで天使のようでした。
大好きです！
ステキです♪
是非きいてみたいですｗ
初めて聞いたとき泣きそうになりました。
こういうのだめなんで(いい意味で)
良い曲です!!!!英語スゴイ!!!!!結構時間かかりますよね～
最後が感動・・・（。・・。）ｼﾞｰﾝ･･･
歌詞いいですね。
凄くいい曲で２～３回聴いちゃいました♪
今日のも聞いてみたと思ってます☆
いれてもらいましたｗ
やっぱいいですよね❤
すてぷです✿
関係ないですけど、サークルの伝言板がいっぱいです＞＜
可愛いですよね〜。大ッッスキですw
いい曲だった♡
ステプにゃ♥゛
いいですね～＾＾
最後が悲しいけど
笑顔で満ち溢れて良かったです☆
サークルステプ系お届けですぅ
サークル企画参加してますw
お礼ステプです
私もすきです!!!^^
ᐅ℡☎ண∮⋈りぃ。♡*†ちゃん☏
──────────────────
感涙ものやわぁ～←
悪ノ召使のが未だに好きだけどね(΄◉◞౪◟◉`)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本当にいい歌ですよね♪