Nicotto Town


しゃおろん茶館@上海


さ〜てこれから年越しです。


昨日で仕事も終わり。
これからもろもろ年越しの準備をして、
いよいよ明日から湖北省で田舎の年越し。
29日に上海に戻ってくる予定。

あちらでは食っちゃ寝の生活になるので、
太って戻ってきます、確実に。

アバター
2009/01/24 16:27
>Joiry
新年快樂--!

>紫寧
我到湖北發壓歲錢去了。。。慘了--

>saya
我明天去湖北,在那邊過年!
預祝新年快樂!!

>かおりちゃん
小豚になって帰ってきます。。。

>羽伽
ずっと食って飲んでばっかりなので休めないんですよ〜。
でもちょっとは仕事のこと忘れてきま〜す。
アバター
2009/01/24 15:37
文化が違うと、習慣も違うんですねぇ~

ゆっくり休んできてくださいな ^ ^
アバター
2009/01/24 14:49
豚まんしゃおろん予報?ww
楽しんできてね^^
アバター
2009/01/24 14:45
你現在在湖北么??
用翻譯網站翻譯的……
アバター
2009/01/24 14:19
提前给您拜个年~
希望您在新的一年里身体健康,工作顺利!
(其实我是想拜完年拿压岁钱……哈哈哈)
アバター
2009/01/24 14:16
新年快樂·~旅途愉快哦·~··



Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.