葉月さんの日記 | ニコッとタウン

葉月

友だち・お気に入り

「ヘタリア」海外の反応

カテゴリ：日記
2010/06/29 16:04:54

BS２の特集は、まぁフツーでした。

ニコ動の歌い手さん（声優・俳優）が顔出ししてるのはびっくりしたけど。
ニコ動自体が巨大な文化祭会場のようなものなので、アリなのかな。

海外の反応もおおむね好評との描き方でした。
アニメの放映に関してはひと悶着あったけど、それはカット。

では実際海外の反応はどうなのか？
海外の掲示板の翻訳サイトです。
時期的に１年以上前なので、ひと悶着の記事もあるかな。

トランスレーションの日々
http://mistranslationdialy.blog49.fc2.com/blog-entry-47.html

聖地日本
http://seichi-nippon.com/anime/hetalia/hetalia

イソヤ界　キャラソンの反応（ニコ動）
http://isoya-samikazo.blogzine.jp/isoyakai/2010/05/ap_96ce.html

「聖☆おにいさん」よろしく漫画好きのひとは寛容であるようです。