弁当になります
- カテゴリ：ニュース
- 2010/09/20 08:27:44
島根県 長寿日本一
その中で 川本町
人口３９３７人の中で ２３０人が 高齢者の一人住まい
交通が便利とはいえないので 車は必需品
そこで 町役場は 買い物の無料配達をはじめました。
「はい こちら 弁当になります。」
弁当になります
なります
こんな田舎でも おかしな マニュアル用語がぁーーー
なります って
今はまだ 弁当じゃないけど
しばらく置いとけば 弁当になるのか？
もう すでに 全国共通になってるのかな
最新記事 |
そうそう コンビニ ファミレス ですね。
「１０００円からおあずかりします。」・・・・あずかるんだから あとで返してくれるのかな
美しい言葉ならいいんだけど なんだか なじめない言葉づかいですね。
「１０００円からいただきます」、とか・・・。
（合ってましたか？不詳）
聞き慣れると、こちらまでその言い方が正しいような
まかり通っているような気になって、いつしか普通に使ってしまうんですよね・・・。
ＴＶの芸人さんたちも、いわゆる“造語”を多用するものですから、
出演頻度が高い分、普及してしまうんです・・・。
正しい日本語が耳慣れている所なんて、放送局かお堅い職場くらいでは・・？
そうですねえ そうなっていくのかも
それは おかしいよ って なおそうとする流れが出てこないから・・・
言葉は変化するものではあるけれど、早すぎてついて行けないと思うことがあります。
多い 多い～～
それから 省略も多すぎると思う
日本語って、ちょっと考えると
『？』って思う表現が多いように思います。。。
真雪さんのとこは 島根だったかな
近所のファミレスも こんなしゃべり方するんですか
取り扱い説明書もわかりづらいのは 技術屋さんが 自分で書いてる 理系の人が書いてるからだと思う
文系の 日本語の専門家がいっしょに仕事しないといけないの
マニュアル用語作る人もそうです。
ほんとに 素材だけをつめた箱がはいってて
呪文をとなえると あ〜ら 不思議 ぽわん！
お弁当に変身！
・・・だったら 拍手喝采だけど＾＾
そう思いますよね
江戸の吉原で開発された マニュアル用語から 現代にいたるまで
どんな人が作ってるんだろう。