【翻訳付】チモ語で会話★
- カテゴリ：日記
- 2010/09/23 20:38:53
久々に起動したＰＣがアホーになってまし。
キーボードが何個かはんのーしないので、きょーの日記はがんばって読んでね！（ぇ
最後まで読んだ人にはいいことが…！？（ぇ
※ 以下、チモはみなさんに読んで分かってもあための度ヨｋをホキしてまｓ（ぉぃ
※以下、チモはみなさんに読んで分かってもらうための努力を放棄してます（ぉぃ
さて、週末のアレコレを控えて、京都にやってまいりました。
25日は疎ｔギョ式が終わった亜、そのまま名古屋の叔母の家にｍかい、26日の試験の
ために2日ほど泊めても青と思いまｓ。
25日は卒業式が終わったら、そのまま名古屋の叔母の家に向かい、26日の試験の
ために2日ほど泊めてもらおうと思います。
26日、毛ｔ家が8：30で試験開始が9時、チコｋ厳禁なのでね～
そのままｙ方5時ｓぎまで試験でしょ。ｓｙｔっよｋもたないｔｔ－の。気おｋとか大序ｂかな～
26日、受付が8:30で試験開始が9時、遅刻厳禁なのでね～
そのまま夕方5時過ぎまで試験でしょ。集中力もたないっつーの。記憶とか大丈夫かな～
あと、虚父に駅までおｋってもあったんでｓが、その時に父が10月でこの虚との部屋を引き
はあおとかいもんでｓかあ。えええーにもｔの誠意とかそんなｓｇに出来ないよ！(・Д・#)
あと、今日父に駅まで送ってもらったんですが、その時に父が10月でこの京都の部屋を
引き払おうとか言うもんですから。えええー荷物の整理とかそんなすぐに出来ないよ！(・Д・#)
ってわけで、一度実家にはも度今ｓが、またしばあｋは虚とにひといでい予定。
ってわけで、一度実家には戻りますが、またしばらくは京都にひとりでいる予定。
そえにしても、この日記、四人いんかいな…；；
それにしても、この日記、読む人いるんかいな…；；
こっちに来て、ｓｇにＰＣ気年よとしたんでｓが、変な音が出ばっかいで全然木戸できなｋて。
5回かい再木戸して、やっと怪音がしなｋなって木戸出来たと思った亜、このキーボード。
こっちに来て、すぐにPC起動しようとしたんですが、変な音が出るばっかりで全然起動
出来なくて。
5回再起動して、やっと怪音がしなくなって起動出来たと思ったら、このキーボード。
まぁもちさえ出来えばいっかー、サオボが大事！大事なのはサオボだけさ！
（あとキｋｋはフツーに出来ので、ガーデンのお世話とかはッ問題）
まぁ釣りさえ出来ればいっかー、ウサロボが大事！大事なのはウサロボだけさ！
（あとクリックはフツーに出来るので、ガーデンのお世話とかは無問題）
ってことで火秋治ってまｓ。
ってことで開き直ってます。
ｔ－かさっきみかんのとこ行った亜庭先で疎ｇしまして、現状を何とかセｔ名しまして。
あいｔ、ｓげーな…さｓがバザー。私のこの言語をかないのｓ度さでもって開度ｋしてました。
みかん愛して！
つーかさっきみかんのとこ行ったら庭先で遭遇しまして、現状を何とか説明しまして。
あいつ、すげーな…さすがブラザー。私のこの変後をかなりの速度でもって解読してました。
みかん愛してる！
そんなわけで、チモへの愛を墓音思ってでｓな…（ぉぃ
こんな日記を書いてお今ｓ。開度ｋしてｋださった方にはチモかあ愛のチｓｓをお見舞い！
そんなわけで、チモへの愛を量ろうと思ってですな…（ぉぃ
こんな日記を書いております。解読してくださった方にはチモから愛のチッスをお見舞い！
実家に帰った亜きちんと本屋ｋを載せまｓのでな…といあえｚ虚のとこおはこえで勘弁して
ｋださえ～(;・ω・)
実家に帰ったらきちんと翻訳を載せますのでな…とりあえず今日のところはこれで勘弁
してくだされ～(;・ω・)
さて、最後に問題でｓ！
さて、最後に問題です！
【チモのＰＣで半のしなｋなってキーは一体何と何でしょ？】
【チモのPCで反応しなくなってるキーは一体何と何でしょう？】
正解者には…ーんやっぱいチモの阿智チｓｓ！で！（いあねえ）
正解者には…うーんやっぱりチモの熱いチッス！で！（いらねえ）
だねー慣れてないと、スゴッ！と思うよねー(^ω^)
というか私、今かな入力で何か打てって言われても、時間が5倍以上かかりそうな
気がする…ｗｗｗ
あ、そうかかな打ちだとすぐには分からないですねｗ
かな打ちだと「な」と「す」と「や」が反応しないことになりますｗ
3文字使えないとなるとかなり厳しいかな…？
うーん想像つかないですねｗｗｗ私、小学校の時に家にやってきたワープロの
時点ですでにローマ字入力だったからなぁ…
アルファベットは配列覚えてるけど、ひらがなはどこにどう配列されてるか
全然覚えてないや(;^-^)
でも愛があればオールオッケイ！ｗｗｗ
いや～この状態、ホント鬱陶しかったですけどねｗｗｗ(^ｐ^)
もう日記書かないでおこうと思ったんですがちょうどみかんと会って話してたら、
「いやむしろこのバグっぷりで書いたら面白いんじゃねｗｗｗ」ってことになり
ましてｗ（読む人の労力はあまり考えない。それがチモクオリティ！←ぉぃ）
それにしても、直るのかなぁ…(・ω・｀)
実は購入からそろそろ5年でして、このノパソも。ノパソの寿命が一般に5年と
言われる、いわゆる「危ない年」。買い替えはお金ないからもうちょっと頑張って
もらいたいところです…！
DSもPSPも京都から持ってきたからねー！(・∀・)
ウサロボミラクルでコウくんと一緒にはば学生活満喫するって約束したし、今日か
明日にでもポチるつもり… あ、でも今週中にまた京都にいくから、その時にお店
で買うかもしんない（笑）
いずれにせよ、私が君のバンビかは、もうすぐ判明すると思いますもうちょっと
待って！ｗｗｗｗ
おかしいなぁ、3文字あるのに何故こんなに解読率が低いのでしょうサオボｗｗｗ
ウサロボって単語がそもそもニコットにおける固有の造語だからかなｗ
日本語の知識で助詞や一般的な形容詞・動詞・名詞は判断出来ても未知の名詞は
閃きませんよねぇｗ
めっちゃ人の家の庭先で叫んでたもんな私ｗｗｗ
サオボがなかなか通じなくて、とにかく叫ぶしか出来なかったという…ｗ（だって「釣り」も
「ち」にしかならないもんねぇｗｗ「ち」はイミフすぎるｗｗ）
ホントよく解読してくれた！アンタはエライ！(・∀・)
とりあえず今度京都いったら（今週中にまたいく）、クリーニングしてみる…自分でｗ
なるこたんの愛は、その後の釣堀にてしっかりと感じたから大丈夫…！
愛してゆなるこたん…！❤
そうそう、UとRが反応しなかったから、繋がると大変イミフになりますねｗｗ
U・SA・RO・BO→SAOBO（サオボ）になってしまってたのでしたｗｗ
そうそうー正解！
RとUが反応しなくって、あとこのブログでは分からないけど数字の７も反応しません
でした。（過去形だけど、おそらく現在も変化なし）
んでもって悪化？しまして、触ってないのに勝手に「う」が入力されて止まらなかった
り、なかなかにホラーな体験でした。（タウンページのCMで石原ヨシズミさんがお宅を
回って困ったことないですかーって訊いてるやつで、PCがひたすら「ん」を勝手に打つ
って人がいたけど、まさしくあれと同じｗ）
みかん愛して！
は一見普通だけど、これ「お願い」じゃなくて平叙文ですからー！ｗｗｗｗ
最後の「る」がほしかった「る」がｗｗ
うん、さすがおねーさま！（笑）
結構深刻というか…まぁまったく問題なく打てる文もあれば、問題ありまくりで
サッパリ通じない文もありましたね…。幽遊白書で、ほらあったでしょう一文字
ずつ文字が使えなくなっていくゲーム…（魔界の扉編でしたかのう）
あれを思い出しました。特定の文字を使わなくても会話は可能…（ぁ
そしてサオボが速攻通じてるあたり、やはりさすがですおねーさま！（笑）
え！かな打ち！？すごい！（＠＠
慣れなんでしょうが、私には無理ですー（＾ω＾；）
さっぱり分からなかったｗｗ
でも、チモちゃんへの愛と念で何となく解読出来た! !
いや、これ大変だと思うけども！
やっぱり日本語。
なんとなく伝わってくるもんですねｗ
この状態でも日記を書くチモさんの根性に乾杯☆
じゃないのかなー（笑）？ ですよね？
って、解読しちまったってことは、お前は俺のバンビなのか？そうなのか？
早くかたついて、ＤＳ買いやがれ。ｗｗｗ
サオボは私もはじめ何かわからなかったな～。
グラボの親戚？？？なんて思っていました（ぇ
んでも「サオボ」だけどうしてもわからないｗｗｗ
変な音がするのは大丈夫なん！？5回も再起動ってすごい大変だなー（´・ω・`；）
みかん愛して！はちゃんと書けるのがウケたｗブラザー愛ですね！
いや、チモさんにしてみたら、それなりの死活問題なんだろうけど
うん、大丈夫、９割は解読可能。特にレスもいらないよー、そのあ
たりは電波ってゆか、念波で飛ばして（笑）。
翻訳も、特にはいらないと思うんだけどなぁ？ どうかな？
しんこｋさえてもヤなので、控えておきまｓね…＾＾；