Nicotto Town ニコッとタウン

スマホ版あります♪



台灣的車輪餅


我最喜歡吃車輪餅
以前吃的是爸爸帶回的公司的點心"車輪餅"
(=^~^)o那個超好吃~
它是最大的那種10元"車輪餅"
我最喜歡的就是奶油餡的它是呈現布丁狀 ヾ(@⌒¬⌒@)ノ
只不過那是爸爸的老闆買的,所以不知道要去哪裡買。要是知道肯定衝去買!o(⌒囗⌒)oΨ

最近發現我家附近有一家好吃的車輪餅店
6元小的那種他的餡超好吃~
咬下去奶油餡是會流出來的那種
紅豆餡是店家自己做的有紅豆顆粒
是用真的紅豆去做的所以帶點水份~不是外面買的普通紅豆泥
以前我不喜歡吃紅豆的因為皮硬餡又難吃
不過如果是這家我就會吃(^¬^)



今川燒是一種源自日本的和菓子(日式甜點),在台灣常稱為車輪餅或稱紅豆餅 。在日本也稱為「大判焼き」、「回転焼き」等,依據地區而有所不同。

http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%BB%8A%E8%BC%AA%E9%A4%85

#日記広場:グルメ

アバター
2010/11/06 15:54
こんにちは、台湾人ではありませんが
中国人と日本人の間にできた子供です
もし、良かったら、友達になってください!
アバター
2010/11/05 09:50
★〃M i 〃☆さん

是阿~口味真的好多
不過還沒看過起司玉米 焗烤玉米 好神奇
アバター
2010/11/05 09:47
ღ γεί ღさん
ありがとうございます翻訳^^
とてもすごいですd(@^∇゚)/
アバター
2010/11/04 23:13
阿阿阿 超好吃的說
我最愛的是奶油口味
不過現在的口味越來越多樣化了
花生 起司玉米 焗烤玉米
等等的
越來越多樣化了說~~~
アバター
2010/11/04 21:13
きちんとした訳ではないので、こんな感じで書いてある程度でw

私は焼き菓子(今川焼き)が好き。
それは、父の上司が買ってくれた、
10元(日本円で122円)もする菓子で、超美味しかったの。

最近近所で、6元(73円)で売ってる、
流れ出るくらいのあんこの入ってるお店を見つけたの。
普通は、つぶあんは苦手なのだけど、別格なくらい美味しいの。

今川焼きは、地方によって、色々な名称や、作り方があるの。


恐らくこんな感じ、台湾語は苦手だから、英語で書いて欲しいかもw
今川焼き、食べたくなってきたの^^
アバター
2010/11/04 11:59
我也好久沒吃了耶
有點想吃,秋天是美食季XD
アバター
2010/11/04 11:03
お餅♪おいしそう~~☆大判焼☆大好き♪




Copyright © 2026 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.