Nicotto Town


下は見ない。上を向く。上を向く!


お母さん、メールが読みにくいです!(その3)

みなさん、おまちかね(!?)怪文メールの時間です!^^

母は生協をやっていて、毎週木曜日には、注文票を提出します。

前日にカタログをみながら次のようなメールを送ってきたのです。

「れいのてい、あるこーる、びーるいる?83。」

「春雨みたいな食間で改装みたいな品物を
あげたけど名前しらない?漢字間違えた。」

わざわざ、2回に分けて送信されてきました^^;。

ここで注目ポイントは「83」ですね。

次に、「漢字間違えた」と気付いているのに、送信するという

驚異的な母の精神・・・

そして、そして・・・

これを解読できてしまう自分にびっくりです!!

もう、正解言ってもいいですか~?^^

「例の低アルコールビールは必要ですか?
野菜とか欲しいものはありませんか?」

「この前、(カヨに)あげた、春雨のような食感で、
海藻のような品物の名前、知りませんか?。
漢字を間違えてしまいました。」

です♪

旦那に話すと「かよちゃん、すごいなぁ~」と感心されました。

ええ、そうですとも、そうですとも。

誰がなんといおうとも、私は娘なのですから♪

アバター
2011/01/30 21:11
凄すぎですね。

やっぱり気持ちがつながっていると、
行間までわかりあえるのですね。
アバター
2011/01/30 21:08
さすがです。
83。→ 野菜とか欲しいものはありませんか?
「。」ひとつがそんな長い文章になるとは!
アバター
2011/01/30 00:45
やっぱり親子ですね!
83は検討もつきませんでした。
私は娘になんでわかるの~ってよく聞かれますが
あなたの母だからわかるのよって言うと
ちょっと驚かれます。
そのうちわかるようになるかな!
アバター
2011/01/29 23:51
83は野菜ですか?
「や・さ・い」の・・「い」がないような^_^;
いえ、なんでもないです。。
カヨさんが分かればそれでいいんです!!
でもお母さん、漢字間違えたと気付いたんですね!!
一歩前進です(^O^)

私も生協やってますよ!!ネット注文でね(*^_^*)
アバター
2011/01/29 18:47
83、よく解読できますね。
さすが親子ですね(^v^)
アバター
2011/01/29 18:07
こんばんは!

83が「破産」じゃなくてよかったですw
将来☆カヨ☆さんも同じようなメールを送るようになってたら、おもしろいですねぇw
アバター
2011/01/29 16:24
カヨさん、 お母さん紹介して~~

メル友になりたいです~~ ^^

いっぱい、ブログ書けそう^^

でも、普段携帯メール使わない僕も こんな感じかな~~(; ̄ー ̄A アセアセ・・・
アバター
2011/01/29 16:13
カヨさん、こんにちは。(^- ^〃)

(* ̄m ̄)ププッ
さすがにこれはわかりません・・・。(^_ ^;)

さすが娘さんです。w
アバター
2011/01/29 11:58
脳トレ、脳トレ♪
さすが親子ですねぇ^^
83は解読できませんでした^^;
アバター
2011/01/29 11:06
待ってました~
朝からお母様のメールで楽しい1日の始まりになりました。
お母様に感謝です。
「春雨みたいな・・・」の方は何となく分かったけど・・
「例のてい・・」は・・・
アバター
2011/01/29 10:28
カヨさんは、怪文メールを訳すなんて、すぱらしいですなー(^O^)

私は、全くわかりませんでした(^^ゞ

それにしても、お母さんの怪文メールもすごいなー(^^ゞ

また楽しみにしてます。
アバター
2011/01/29 10:23
カヨさん・・・CIAかなにかにお勤めですか?^^;
あっしには一生解読できそうにないですよ(;≧▽≦)b
アバター
2011/01/29 09:48
血のつながり・・・遺伝子の驚異っっ♪で ごじゃりまするにゃ♥(人´Θ`✿)♪

σ(*・Θ・じゅ)あたし♪も・・・・・・似てたくなぃ ってとこまで
母 と 似てて (ノ*´Д)ノびっ栗!! です。。。ショボ━(´・Θ・`)━ン ww
アバター
2011/01/29 08:57
わおwww

すごいよっ

私「れいのてい、あるこーる、びーるいる?83。」を解読したら

「アルコールビールいる?」ここの部分しか解読できなかった←

すごいですねぇww
アバター
2011/01/29 06:48
1から読みました((
どれもふいてしまいますw



Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.