Nicotto Town ニコッとタウン

スマホ版あります♪



【新機能】推出交換專用的功能和禮物功能的變更

2009/04/03

【新機能】 推出交換專用的功能 和 禮物功能的變更


4月14日(星期二) 將推出交換專用的功能 「ニコッとフリマ」(有跳蚤市場的意思)

而現在提供中的 「能好幾回贈送」 禮物功能,將被修正為「能只1次贈送」禮物功能方法

以後要交換就要用「跳蚤市場」了



「跳蚤市場」の機能
━━━━━━━━━━━━━━━

◆匿名交易

1=【出品者】在「跳蚤市場」內展出要交換的物品(包括 想的物品和願意換的物品) 要去「召募」

2=【應募者】在交換的物品中,看看是否有自己想交換的物品

3=【出品者】出品者如果在「召募」中有合意的物品,就可進行交換。

4=【完成】交換完成的話,出品者】和【應募者】要付「完成手續費」。
           (「完成手續費」-------10コイン。)
           交換完成後彼此的物品會在倉庫內


※【出品者】和【應募者】之間不需要是朋友-----(是匿名交易)

※【出品者】一人最多可展出40個要交換的物品。 (注意:展出第一樣物品後要等24小時之後才可以展出第二樣)

※重複的物品只可展出一個

※「1個物品」可有1~5個應募的物品

※如果交換不成功,【出品者】和【應募者】不需要付手續費。


 ◆注意點(特別規則)

  ○為了避免顧客間的交換糾紛,是以匿名交換。

  (【出品者】•【應募者】的名稱是不會顯示)

○朋友送的物品是不可以拿去「跳蚤市場」出售。

  ○剛購買的物品, 1個月以內不能拿去「跳蚤市場」交換。  

○交換完成的物品,可以再拿交換,次數不限, 不需要等1個月再去交換

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
完畢
如果有最新的消息
我都會通知
請大家多多留意

#日記広場:その他

アバター
2009/04/09 02:30
謝謝告知唷
アバター
2009/04/08 12:37
那麼交換完成的物品只限在跳蚤市場交換
不能轉送給其他人嗎?
アバター
2009/04/08 02:44
哇 好仔細喔

我都還沒去看這篇官方公告

最近真忙!!!
アバター
2009/04/08 01:04
好複雜喔~~
好像是變得比較不方便吧~
アバター
2009/04/07 23:15
謝謝你的解釋 ^_^
我覺得你辛苦翻譯出來的別人可能知道但都沒時間留言吧, 最近大家都忙於考試工作 ^^
アバター
2009/04/07 23:09
跳蚤市场是在哪里的?
アバター
2009/04/07 04:48
謝謝翻譯 ^^
但我有一些問題想問一下。。。。。
24小時展出物品1次是什麼意思 @@



Copyright © 2026 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.