「燕尾服」ちゃんと読めるのよ！
- カテゴリ：ファッション
- 2011/05/07 02:03:42
結婚式とかで日本人男性にタキシードが似合うかね？っていう話になった。
ぶっちゃけ似合わないよねーって流れに。
そんな中、私、つい言っちゃったんです。
「つばおふくも日本人には無理あるよねー。政治家が着て記念撮影やってるけど何たらかんたら……」って。
ちゃうねん。
頭ん中に浮かんだ「燕尾服」をダイレクトに読んでしもーてん。
「えんびふく」って読み方はわかってるねんで？
エレベーターとエスカレーターの違いくらいのレベルで、わかってるねんで！？
思いっきり笑われたけどさー。
何でも最初は「唾を吹く」って聞こえて、理解不能だったらしい。
結婚式、袴で和風にキメるのもアリですよね。韓流や中華って手段もありますけど。
「えんびふく」って言ったところで
すぐにそれがｲﾒｰｼﾞ出来る人がどれだけいるのかしら？？？？？
（ﾌｫﾛｰ・・出来きたかな？？？？？？（≧∀≦）ｂ）
しかし・・
あの尾っぽはﾂﾊﾞﾒだけど・・
なぜ・・魚の・・「魚尾服」ではいけなかったのかしら？？
なぜ・・ﾗｲｵﾝの・・「獅子尾服」ではいけなかったのかしら？？？