ニコッとタウンにログインして、きせかえ仮想生活を楽しもう♪
はい。有希です。皆さん、ただいま。今、イギリスに住んでいます、そして、遊び時間は著と違うです。でも、皆さんと一緒に楽しいで遊びたいです。どうもよろしくお願いします！！！ｗｗｗ
#日記広場：日記
213921島
私は試みます、多く文章を書きます？
このように分かりやすいですか？（ああ。。。私本当に日本語下手です(＞ェ＜；)）
『私が書くことを試みて少し多いです。』 ← 意味がわかりません；；
ん～～～～（；。；）？何を言いたいのかな？ 何が多いのかな？
言い換えて （書き換えて） いただけますか？
私が書くことを試みて少し多いです。
もし書くのがよくないならば、どうぞご指導下さい～～～＾＾
よかったです♪
お上手ですよ＾＾ 日本語＾＾ 凄いと思います！ 書くのは大変ですものね＾＾
間違っても 気にせず どんどん 書いてくださいね＾＾
『もし誰が私を指導することができるならば、とても良いです。』
「もし 誰か が 私を 指導することが できるならば、 とても良いです。」 のほうが正しいですね＾＾
かなり かたい言い方で ちょっと不自然ですが・・・＾＾
勉強しましたｗｗ
あたし日本語下手ですから、だから、
もし誰が私を指導することができるならば、とても良いです。
ありがとうございました。
よろしくお願いします（人ヮ`；）
お久し振り～～～♪
『今、イギリスに住んでいます、そして、遊び時間は著と違うです。
でも、皆さんと一緒に楽しいで遊びたいです。』
・・・・・・ちょっと へんなかんじ？
「今、イギリスに住んでいます。 だ か ら 、遊び時間が ちょっと 違います。
でも、皆さんと 一緒に 楽しく 遊びたいです。」
と か
「今、イギリスに住んでいますので、遊び時間が （ 日本と ） ちょっと 違 う の です。
でも、皆さんと一緒に 楽 し ん で 遊びたいです。」
だったら いいかも＾＾
＾＾； よけいな おせわ で ごめんなさいね♪