今日は台湾の端午節です!!粽子好吃▲(^～^=)
- カテゴリ：日記
- 2011/06/06 14:43:34
今日は台湾の端午節です
今日是台灣的端午節
端午節為每年農曆五月初五
習俗：
吃粽子：http://zh.wikipedia.org/wiki/File:RiceDumpling.JPG
掛艾葉菖蒲：僻邪驅瘴。
賽龍舟：借划龍舟驅散江中之魚，以免魚吃掉屈原的屍體。競渡之習。
立蛋：如在正午時將雞蛋直立起來，表示來年會有好運道。
佩香囊：小孩佩香囊，避邪驅瘟。
飲雄黃酒
台灣
台灣端午節保留大量端午禮俗，台灣人俗稱端陽、「五日節」或「五月節」，習俗為吃粽子、飲雄黃酒、驅五毒、飲午時水、沐午時水、午時立蛋（傳說中能在午時，立起雞蛋可以得到好運）與賽龍舟。端午禳除的習俗源自於夏至，台灣習俗認為端午當天正午，是全年陽氣最盛的時刻，因此配合飲用午時水可強身健體、驅除百病，加入了香茅、艾草、菖蒲等驅邪植物，或是掛榕枝、飲雄黃酒、佩掛香馨(香包)更可達到功效；另外當天也會使洗艾草水，同樣也有防毒健身的效果。全國最著名汲取「午時水」地點在台中縣大甲鎮鐵砧山上的劍井。
在臺灣，端午賽龍舟是年度大事，早從在清乾隆二十九年，台灣便有龍舟競渡；當時台灣府知府蔣元君曾在台南法華寺半月池主持友誼賽，發展至今，台灣各地的主要河川，在端午節當天都會舉行盛大的龍舟競賽，固有「五月鑼鼓響半天，阮卜看龍船行河邊！」的典故。從農曆五月初一開始，便在道士引領下，劃龍舟、打龍鼓至水邊「請水神」，再決定爐主、頭家、龍船會；端午當日，選手必須先祭拜龍船，將香火插在船上。競賽結束後，待到農曆五月十日「送水神」，在恭收龍船，期待來年再戰，知名的龍舟賽會場有新北市碧潭、宜蘭冬山河、彰化鹿港吉安水道、台南運河與高雄愛河等。
台灣俗諺有：「未食五月粽，破裘不願放」，形容過了端午節才算真正進入夏季的炎熱。端午節與春節、中秋節是台灣民間三大民俗節慶。中華民國政府立端午節為法定假日，依規定放假一天。
日文：
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%AF%E5%8D%88
ドラゴンボートレースって、端午節にあるのかぁ（知らなかったの）
休日なのは日本と同じなのね＾＾
台灣俗諺有：「未食五月粽，破裘不願放」，形容過了端午節才算真正進入夏季的炎熱。端午節與春節、中冬節是台
すみませn；；
プレでお願いしますお願いします お願いします。お願いします。お願いします。お願いします。
お願いします。
今ロックフェスの赤送ります。
プレなら先送りしますb
お願いしますb
中国人でしょうか?
そうですよ＾＾
それでお願いしますb