方言バトン
- カテゴリ:日記
- 2012/01/27 21:09:38
・貴方の地方の方言に直すバトンです★
・敬語じゃなくてもいいです。
地方⇔神戸弁
Q1「うるさいのですが」
『うるさいねんけど』
Q2「ふざけないで」
『ふざけんとって』
Q3とても美味しいですね」
『めっちゃ美味しいな』
Q4「貴方の事なんて好きじゃないんだからね」
『あんたの事なんか好きちゃうからな』
Q5「そこのお菓子取ってください」
『そこのお菓子取ってくれへん?』
Q6「嘘だよ」
『嘘やで』
Q7「付き合ってください」
『付き合ってください』
Q8「愛してるよ」
『愛しとるよ』
Q9「今日はどこに行きます?マックに行きませんか?」
『今日はどこいくん?マクドいかん?』
Q10「このバトン凄く短いですね」
『このバトンごっつい短いな』
知ってた?関西の人ってマクドナルドの事を「マック」と言わず「マクド」って言う人のほうがおおいんだよー?




























初知り(`・ω・´)
言わないけど違和感はなんら無いb
やってくれたんだーーー
知らんかった・・・