【モンゴル語会話（１）】
- カテゴリ：勉強
- 2009/06/23 00:01:28
Баатар: Сайн байна уу?
Цэцгээ: Сайн. Сайн байна уу?
Баатар: Сайн сайн. Сонин юу байна?
Цэцгээ: Юмгүй ээ. Тайван байна.
バートル：こんにちは。
ツェツゲー：どうも、こんにちは。
バートル：どうもどうも。お変わりないですか。
ツェツゲー：ええ、特に何も。お蔭様で。
(注：訳は逐語訳ではなく、やや意訳です。)
＜単語＞
сайн －－－ 良い
байна －－－ ある、～です
уу －－－ ～か？
сонин －－－ 変わった(こと)、面白い(こと)
юу －－－ 何
юм －－－ 物、事柄
гүй －－－ ～ない
тайван －－－ 平穏な
お気持ちだけありがたく頂いておきます。
> ケン坊さん
読み方のブログ、書きましたよ。
> yukiさん
モンゴル国(外蒙古)はキリル文字を使うけど、内モンゴルは
伝統モンゴル文字を使うので、見た目はこれと全然違います。
でも、読み方はほとんどいっしょです。
フリマする気もないので、そろそろ腐りそうなわけです。
モンゴル語むずかしそうですね＞＜
さっばりわからない...