●聖ニコラウスの日
- カテゴリ：日記
- 2012/12/07 17:18:43
●聖ニコラウスの日
１２月６日は聖ニコラウスの日、または、サンタ・クロース・デー、はたまたは、ミラの聖ニコラウスの祝日とも呼ばれています。 聖ニコラウスは子供・結婚前の若い女性・商人・質屋・薬剤師・ロシアの守護聖人で、サンタクロースのモデルと言われています。 そのためか、オーストリア・オランダ・ベルギー・スイス等では、この日に子供たちにプレゼントを贈るそうです。 サンタクロースが、聖ニコラウスになるのは、違和感を感じるかもしれませんが、これは発音とヒヤリングの問題なのだとは思います。 英語では、聖ニクラウスは、聖（セント）クラウスになり、セントがサンタ、クラウスがクロースに聞こえたのではなかろうかと思われます。
