Nicotto Town

想春節

返回中国。

  • 　
アバター
2008/12/15 23:15
hakkoさん、やさしいでありがとございます。
わたしは勉強中ですし、お仕事もしなければなりませんから、日本とお休みも違いますし、なかなか休みないです。
日本語下手な私に、いろいろやさしで、ほんとにうれしです。
たくさんありがおございました。
アバター
2008/12/12 20:15
あ～～春節の事ですか！
横浜の中華街の春節のお祝いに行ったことがあります～
獅子舞や爆竹で賑やかで、とっても楽しかったです♥
すごい混雑でしたが(^^;

中国ではもっと賑やかなのでしょうね！！！！！！
小妹さん、お休みとって帰れるといいのにね(~_~;)
アバター
2008/12/12 19:09
かえりたいな、という感じです。「想」は日本では「考える」とか「思う」みたいですけど、中国語では「したい」ということなのです。でも日本のお休みと中国のお休みは違うですから、日本では春節はお休みではないですから、なかなか帰られないのです。。。
アバター
2008/12/12 08:21
中国にお帰りになるの？

TOPへ
  • 株式会社スマイルラボ　SMILE-LAB Co., Ltd.
Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.