Nicotto Town


■■山の神様ががくれた佐藤。について■■


【日記】年賀状について

久しぶりの日記です。

雑誌を見ていたら、
年賀状について取り上げられていた。

毎年、まぁ~誰かしらに年賀状を出しているのだが、
雑誌に掲載されている内容を見て、
実は自分は結構過ちを犯していた事をしった。。。orz

ちょっと、載ってた内容を簡単に掲載したいと思う。
既に知っている人は
 『佐藤、バカめwww』と聞き流していただくとして、^^;

知らなかった人にとっては目からうろこの知識になるのではないだろうか。。。

//---------------------------

1.年賀状に『去年』という言葉を使ってませんか?

 私:「はい、使ってました。爆死」

「去年」は結婚式と同様に「去る」、「別れる」、「切れる」、「失う」と同様に
忌み言葉になるので年賀状の文面には不適切なのだそうな。。。滝汗

 私:「みなさんごめんなさ。。。orz」


2.「A Happy New Year」のAは不要

 私:「はい、しっかりA書いてます。装飾して書いてました。」

「新年おめでとう」という意味で書くならAは不要なんだそうな。
いまいち理由が分からないが、そうらしい。
しかし、クリスマスカードに
「Merry Xmas & A Happy New Year」と書くにはOKらしい。


3.「一月一日 元旦」は重複表現

 私:「年賀状を書くのがいつも遅い為、元旦に着かないから書いてませんでした。。。」

元旦とはそもそも一月一日の朝のことなので、重複表現になるそうだ。
「平成○年 元旦」とするのが正。


4.「新年明けましておめでとうございます」も間違い

 私:「書きまくりです。」

これも「新年」と、「明けまして」が重複している。
「新年おめでとう」or「明けましておめでとう」が正。

//---------------------------


なんとお恥ずかしい、暴露話なのでしょう。。。orz
知らないというのは怖いですね。。。^^;

アバター
2009/01/09 20:19
初めまして。
私も思いっきり「去年」って使ってました。
知らないっておそろしいですねー。
アバター
2009/01/05 16:51
新年明けましておめでとうございますってダメなんだぁ。。
なるほど。。。タメになりますネ★
アバター
2008/12/27 00:58
うえええええっっっっ!?
でもっ、でもでもっ プリントゴッコとかのにA Happy New Year になってますよーっっっっ  人を簡単に信じてはいけないってことですねー…… もう出しちゃったなぁ… 従妹よ… すまぬ…。
アバター
2008/12/26 16:56
“去年”思いっきり使っちゃったΣw
アバター
2008/12/23 00:42
言われると、そっか~って感じですね。
でも、つい使ってしまう。私の日本語もおかしくなってるなあ。
アバター
2008/12/18 19:11
年賀状書く前に、知ってよかったです^^
間違えて送るとこでした^^
アバター
2008/12/15 23:04
目からうろこが落ちまくりですw
佐藤さんのおかげで、今年の年賀状はまともなものになりそうです!勉強になりました!
アバター
2008/12/15 21:26
3以外、普通に使ってました
勉強になりました、ありがとうございます。

アバター
2008/12/15 21:06
こんばんはー^^
1、2、4は当てはまりましたよーw
ああ、もうなんか恥ずかしいを通り越してしまった気がします^p^
アバター
2008/12/14 17:53
えーーー。
新年明けまして・・・
とかTVでもめっちゃいってるよね。

間違いだらけでしたww
アバター
2008/12/13 23:48
私もふつうに使ってました(´・ω・`)
参考になりました!
ありがとうございますヽ(^ω^)ノ
アバター
2008/12/13 23:41
そうなんだぁ。
なかなかお勉強になります。
゚+。゚ アリガ㌧ ゚。+゚d(`・Д・´d)
アバター
2008/12/13 20:09
こんばんわ! なるほどです。
勉強になりました。
アバター
2008/12/13 16:02
勉強になるなー。ありがと。ぼちぼち書くかー。
アバター
2008/12/13 12:55
こんにちは~♪お邪魔します。

年賀状の文句も、きちんとした書き方があるんですね~。
干支や装飾具合ばかりに気をとられ、ソコまで気づきませんでした(>_<)

・・・といっても、もう何年も年賀状出していないんだけどね(メールで済ませちゃう。笑)
アバター
2008/12/13 11:55
こんにちは(*^_^*)

2の「A」は思いっきりつけてました;;
てか早く年賀状…作らなくては!!

アバター
2008/12/13 01:46
こんばんは。
ただ、“3”に関しては諸々いろいろ説がありまして、
「平成○年 元旦」と書くと、
元旦:一日の朝=朝に書いた年賀状にしか記述出来ないらしく
昨年の年賀や、お返しの年賀には不適切とか言う輩がいる・・・・orz

「平成○年 正月」辺りが無難らしい・・・・・(ーー;)
アバター
2008/12/12 21:03
こんばんは。
まぁ、書かないより書く気持ちが大切ですから('-^*)ニヤリ
少々のことはだれも気にしませんよ☆
と思って間違いある私ですwww
アバター
2008/12/12 14:05
べ、勉強になりました。 (><;←やらかしてた
アバター
2008/12/12 11:55
へ~~そうなんだ><
しっかり、書いてましたね・・・すべて!!

今回は喪中のため 出さないから・・・よかった~~~
アバター
2008/12/12 02:19
微妙にすれすれセーフ、だったなー(笑)
あ。。「A」 は入れてたかもーww



Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.