友達と
- カテゴリ：友人
- 2013/03/12 20:33:18
友達数人と留学生とカラオケへ
遊びに行きました。
留学生は英語とドイツ語とフランス語が
出来るらしいです。
でも日本語は全く喋れません。
多分・・・英語が出来ると他の言語は覚えやすいとか？？
あるのかも知れないです。
金爆の「女々しくて」
とか
英語バージョンで歌っていた留学生。
何と無く～
日本語とニュアンスが違うんだろうな？？
と思いつつ聞いてました。
日本語の表現は難しいのに何故にいつまでも英語が喋れない？？
そんな事を思ってました。
あまり遅くなるといけないので
２時間ほどで帰りました。
日本人ってなかなか英語喋れないんです。
だから不公平感を感じましたよ。
コメントありがとうございます。
英語は 不完全発音の言語
だからじゃないでしょうか
私も 「掘ったイモいじるな」（What time is it now?） なら
言いやすいのですが♪
話せないのは何が悪いのか問題アリです。
向こうの人はいろんな言葉が話せて良いな～
と思います。
コメントありがとうございます。
日本語は独特な感じなのかもしれないね？＾＾；
カラオケお疲れさん☆