Nicotto Town


生活は荒れている


你为什么要来中国?

前几天在YAHOO上,和一个留学中国女留学生聊了很长时间。


我问他,你来中国留学做什么?
学中文,他答道。

但是,我不明白,你要是学中文,在日本不就可以学吗?
何必大费周章的来中国呢?

那,我又问他,你学完准备做什么呢?
回国找个需要中文的工作。他又答道。

你身边的中国人多吗?
他说:不多,基本上都是别的国家的人。
这里我更不明白了,你既然是来中国学中文,那就要接触当地的环境,你一不和中国人交流,二,不想在中国工作(大学打工实习)就是玩。那你在日本不也能玩的更好吗?何必来中国呢。而且,你又想家,我就不懂了,你干什么来的?

烧包!
真要命!

アバター
2013/11/30 01:17
哈哈 其實,暑假我也跑去日本短期留學一個月
但開銷全部是我用一年的時間賺來的,平日要上班(學校安排的實習)
假日就偷偷跑去打工
一年存的錢換日本一個月的體驗生活,住的是share house 裡面全部是日本人,只有我一個台灣人
晚上大家就聚在廚房聊天
說真的,環境很重要,當初去的學生裡不少是台灣人.但也是跟台灣人住一塊.下課後也是聚在一塊說中文
....

我想打算...明年到日本打工旅遊一年!
アバター
2013/11/20 21:44
对,哎,就是来中国来玩的。花家里的钱,打着出国留学的幌子,来中国玩。

我要是出国,要找机会,一是,把国外先进技术学到手,二是,找机会用自己的方法挣到钱。

而且,还有机会,我还要学习更多。然后交很多外国朋友,把人脉打开。

顺便再去玩玩。

哎,这个败家子玩意。以后结婚不能找这玩意。
アバター
2013/11/20 20:00
中国に行きさえすれば、日本にいるより中国語がうまくなると勘違いしている人もいます
周りは中国語を勉強している学生だから、中国人はいないでしょう
自分から進んで中国人の友人を作らないと、中国へ行った意味がないのにね



月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.