吹き替え版 「アナと雪の女王」
- カテゴリ：映画
- 2014/03/23 00:05:22
時間の関係やらで２D吹き替え版でした。事前知識はほとんど無しだったのですが、なかなか良かった。王様がバカ過ぎだろうと思うのですが。まあ、おとぎ話だからな。ｗｗｗ それ以外はストーリー展開も良いです。 今年一押しのアニメ映画だろうか。
なかなかだったので、原語版も観てみようかなと思ったのですが、女王様の歌は日本語が一番ですな。訳詩の人は名前判らないのですが、訳詩が素晴らしいし、松たか子さんの歌唱が最高に合っとるです。
くどいけどもこの順番で。字幕を見て訳詩の素晴らしさも堪能してん。映画館に足を運ぶ値打ちはあると思う。
・25ヶ国語版
http://www.youtube.com/watch?v=6Qk5Fc1VdqkE
・原語版
http://www.youtube.com/watch?v=OC83NA5tAGE
・日本語版
http://www.youtube.com/watch?v=cvj3-MZO9Tw
http://www.youtube.com/watch?v=6Qk5Fc1VdqkE
・原語版
http://www.youtube.com/watch?v=OC83NA5tAGE
・日本語版
http://www.youtube.com/watch?v=cvj3-MZO9Tw
