ほぼ初めてのＤＶＤ(笑)
- カテゴリ：日記
- 2015/04/19 13:23:43
実はＤＶＤってほとんど見た事がないのです。
しかし第一秘書（娘）から「インターステラー絶対いいからっっ」
ていうのを去年から聞かされてまして。
見に行きたかったのですが
長野のど田舎の山奥には「インターステラー」を
やるような映画館があるはずもなく、それは第一秘書も
承知なものですから「ＤＶＤになったらツタヤで借りてみてっっ」
というメールが(笑)
実は第一秘書と同じ年頃の
ネットの友人もぽつっと「インターステラー発売したら買う」
なんていうつぶやきをしたものですから、これは相当インパクトの
ある映画に違いないと確信しました。
そして昨日、ツタヤで借りた。
で、夫君に頼んでＤＶＤを見るには
どういう操作をしたらいいか教えてもらって見ました(笑)
しかし・・・始まってしばらくしてから気がついたのですが
字幕がでない？？
ひたすら英語の流れる画面を眺める羽目に(^_^;)
字幕が無いはずはないのですが
夫君がいるうちに気がつけばよかったけど
とっくにどこかに行ってしまっています。
もぉね自分の英語の聞き取り能力はあてにならないので
画面を見て推測に推測を重ねて『いまのシーンはたぶんこういうこと』
『こいつ、どうも信用できない気がする』『この流れだとこういう結末？』
などと思いながらのＤＶＤ鑑賞(笑)
ほとんど登場人物の言っている事が分からないのにも
かかわらず、ＳＦで宇宙ものだなということが分かる
映画だったので、ある程度は自分の守備範囲。
多少「ここって、変だよなー」
とつっこみながら、なんとか全部見終わって
ラストの画面にようやく吹き替えとか字幕とかいう
アイコンを発見(^_^;)
今日、あとから改めて字幕付きで見る予定です。
さて昨日みたより楽しめるといいんですけど・・・（*^_^*）
＜昨夜のワタシ＞
けんしろうがきて、盛り上がる
さあ今日の一冊
「くるりんぱっ」アリス館
ゼンマイやワラビなどのシダ系植物の芽吹きの
写真絵本♪
大雑把に流れが分かっていたので、昨日より
かなりストーリーの中に浸って楽しめました。ちょっと鳥肌かもー
あきさん＞そーそー。ＰＣでみたのよぉ(笑)
登場人物が何はなしてたかよく分かりました。
それで「ああ、なるほどー」みたいな部分も多かったかなー(笑)
すぷらうとさん＞ＳＦ映画ですね。伏線がすごいです。
ああ、それであんなシーンがあったのか・・・とか。
わびすけさん＞ＤＶＤをみたり録画を見たりって、ほぼやらないもので
初歩の初歩でまったく使えない人間なんだと、あらためて
自分のダメなところが再認識できました(笑)
気になったので早速検索して予告動画を観ましたが、面白そうな作品ですね。
公式サイト→http://wwws.warnerbros.co.jp/interstellar/
あ、今はパソコンで見れるのかな？
↑それさえも知らないという（笑）
けど、字幕が出無かったのはビッグリだね。
あたしなら、速攻！挫折だわ（＾∇＾）
つか、今は韓ドラも日本語バージョンにしてるの。
かなり、物足らないんだけど(⌒-⌒; )
頭が回らないし、字幕に付いていけないのよ。
字幕付きのを、再度、見るのね？
今度は理解しやすいだろうねヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
字幕や吹き替えの切り替えがあるなんて、意識の外でしたね（＾＾）
今、広島県竹原が舞台のアニメ「たまゆら」の劇場版の発売待ちしてます。
映画館上演、昨日が最終日だと気が付かなかったので（＾＾；