英語日記 09/09/10
- カテゴリ：サークル
- 2009/09/10 20:25:47
Dear Diary,
I almost slept through the alarm today, too. ( ﾟДﾟ)ｺﾞﾗｧ
So tired and don't feel too well.
My whole body is swollen all the time.
When it's less swollen, I feel better.
I go out everyday like one day for hospitals and another day for the daycare center.
I need to sleep 14 hours.
------------------------------
和訳
今日も寝過ごすところだった。( ﾟДﾟ)ｺﾞﾗｧ
具合悪いし疲れたぉ
常時、身体がむくんでるし。
むくみが少ない時はちょっとは楽なんだけど。
病院の日とデイケアの日と毎日お出掛け。
また１４時間睡眠が必要だ┐(ﾟ～ﾟ)┌
12:30AMは遅寝？
仕事してた頃は普通に寝る時間だったんだけどなぁ。1AMとか。。。
同じ時間に寝ても朝７時には起きられない('A`)
今日は撮りためたドラマがあるので見るぞ～!(^^)! でも眠いｚｚｚｚ
今日は早く寝られそうかな？