『新訳 ピノッキオの冒険』コッローディ/山岡
- カテゴリ：30代以上
- 2015/10/20 08:47:55
最近、ディズニーの『ピノキオ』を観ました。
子供のころから何度も観ている作品。
純真な心のピノキオの物語が、ファンタジックに描かれています。
ふと、「原作は違うのでは？」と思い読んでみました。
かなり違う。
コオロギなんか、登場するや、ピノッキオに殺されます。
読み終えて、「よかった。いい作品。」という感想。
児童文学なので、子供には"教え"があります。
何か信用しきれない現代の日本にあって、子供たちにはどう生きていくべきかを考えさせてくれます。
大人が読んでも、子供って確かにこんな風に思い、行動するものかもしれない、という気づきがあります。
子育て書、教育書でもあるように思いました。
ディズニー作品を、そんな目で観てみると、ファンタジーの中に、奥の深いものが流れています。
『ピノキオ』、現代に通じる物語ですね！
