９月９日 （月）


本日の仕事は、１０時～１５時３０分。

ハイアット・リージェンシー・ホテル迎え（１０時）
　～　同ホテル送り（１５時３０分）

契約は、６時間まで　：　ガイド料金：　１８０００円


２日連続の仕事です。

本日　：　ホテル　～　伏見稲荷　～　金閣寺　～
　　　　　昼食　～　お買い物（河原町）　～　ホテル帰着　


２日目：　旅館　～　大原さん全員・・・
　　　　　ちゃう。大原さんって、そんな人数は困ります。
　　　　　～　大原三千院　～　あと未定

３日目：　未定


４日目：　奈良日航ホテル迎え　～　関空送り　（２５０００円）　


　　　　　　ヾ(＠^▽^＠)ﾉ


　【ハイアットリージェンシー京都】


ゴタ、きょうは、自分のパンフレットを
持ってくるのを忘れました。

そりゃ、あったほうが、いいにきまってます。
お客様から、ガイド料金を頂戴するとき、
その価格表をお見せして、いただくほうが、
スマートである。

そこで、ここのホテルにきのう、
配布したゴタのパンフレットを一部下さい、といったら、


　　「すみません。だれかが、
　　　家に持ってかえったみたいで、
　　　ここには、ありません。」

　　
なんちゅー。ええかげんな、ホテルやねん。


そらなあ。ここは、ＪＴＢさんの
ウォーキングツアーのステーションやさけ、
ゴタのパンフレットは、商売敵の邪魔者かも知れないが、
でも、

そりゃ、あんまりよ～


同じ、ハイアットでも、
大阪のハイアットは、ちゃんと、
パンフレットを管理してくれて
いるのに、どうして、京都は、ええかげんなのでしょう？


東京のハイアットなんか、
小田急に回してくれるのに、京都はあかんぞ。
気がきかんぞ。


その理由は、このハイアットは、２００９年ごろから
ＪＦＧ（全日本通訳案内士連盟）と契約により、
その団体のアサイン係に、
仕事を回すことになっているらしい。


　　　【教訓】　どこの世界にも、事情というものがある。
　　　　　　　　堪忍したげなさい。　


　えーと、きょうのお話をしましょう。

　お客様は、

　　Mr Mechoulam Patric 様　
　
（Ｍｒ．か、様かどっちかでええねんで。無教養の山田はん。）


　ご出身は、フランス。母語もフランス語。
　でも、ご依頼は英語。
　これで、フランス語でガイドしたら、
　無資格ガイドやで。今、監視がきびしいらしいから、
　ちょっと、ビビリます。

　初め、ご夫婦かと思っていましたが、
　私たちの会話が　進むに連れて、
　父娘（おやこ）なのだそうです。
　娘さんのお名前は、ユリシーズさん。
　お歳は、２５歳くらい。
　フランス人なので、ヴァンサンカン？！
　ゴタは、ケーンズユイッタン？　
　いや、アホタンだぜ。　
　
　でも、ちょっと、違うとは思いますが、
　そういうことにしておきましょう。
　（恋人同士と思うが）


ヾ(＠°▽°＠)ﾉ

ゴタ 　： Ｍｒ．　Patric
　　 　 　Do you have special places
　　   　 to visit today ?
　　    　パトリックはん、どっか特別に
          行きたい場所ってあります？


パトリ
ックさん　： Yes, we do.
             The Fushimi Great Shrine
             and Imperial Palace.
             へえ、おまっせ。伏見稲荷はんと、
             御所でんがな。


　　　　　　Oh yeah. Before going there,
            would you please stop over a place
            at which we can exchange money.
            We are short of Yen.
　　　　　　ああ、そう。ツアーの前にな。
            両替できるとこ、寄ってえな。
　　　　　　お金、円があんまり、おまへんのや。　　　　

　　　　ヾ(＠^▽^＠)ﾉ


　　　と、いうことで、換金のことなら、
　　　京都駅中央郵便局が一番。

　　　
　　　何？せや。今は郵便局ちゃうけどな。
　　　「ゆうちょ銀行」な。

  今どき、郵便局って、　
　ゆうちょったら、あか～ん。　（反省）


Ⅱにつづく
ゴタぴょん

#日記広場：日記