【３８】      
　　　　　　　　　　　　　　
学習テーマ：　　～が好き　　

　　《きょうの基本フレーズ》

Anche a te piace quella ?
ｱﾝｹ ｱ ﾃ ﾋﾟｱｰﾁｪ ｸｴｯﾗ
君もあれが好き？


⦿　きょうのスキット

Daniela     :   Allora anche a te  piace quella ?
              ｱｯﾛｰﾗ ｱﾝｹ ｱ ﾃ ﾋﾟｱｰﾁｪ ｸｴｯﾗ？　　
ダニエーラ：  それじゃあ、あなたもあれが気に
　　　　　　　入ってるの？
　　　　　　  

Maki　 　  :  Il modello si, ma il colore non tanto.   
             ｲﾙ ﾓﾃﾞｯﾛ ｽｨ ﾏ ｲﾙ ｺﾛｰﾚ ﾉﾝ ﾀﾝﾄ.  　
マキ　　　： デザインはいいけど色があまり気に入らないわ．


Daniela     :  Forse c'è anche in altri colori.
             ﾌｫｰﾙｾ ﾁｪ ｱﾝｹ ｲﾝ ｱﾙﾄﾘ ｺﾛｰﾘ　　
ダニエーラ： きっと他の色もあるわ．
　　　　　　  

              ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
   
                 《語句》    
allora  それでは、では　
anche  ～も
a   ～にとって
te   君、あなた
ma  しかし、けれども
colore (m) [ｺｯﾛｰﾚ]色   
non tanto  それほどでもない
forse  たぶん、おそらく
c'è  ～がある＜ci è
altri  他の、別の (複)＜altro
colori (複)　＜colore (m)[ｺｯﾛｰﾚ] 色 （上段既出単語）


             ⦿　きょうのポイント
●私は好き／あなたは好き？（強調形）
  A me piace quella gonna.
  私はあのスカートが好きです．

  A me non piace molto.
  私はあまり好きではありません．

  A te piace questo piatto?
  君はこの料理が好き？

　A me sì, e a te ?
  僕は好きだよ、君は？

　A Lei piace questo film ?
  あなたはこの映画が好きですか？

「私は好きだけど、あなたは？」というように、
好みの違いを強調して言う場合には、mi, ti, Le
の代わりに a me,  a te,  a Lei,  を使います．
意味はそれぞれ「私にとって」、「君にとって」、
「あなたにとって」と同じですが、強調する言い方
になります．
否定の場合には a me,  a te,  a Lei, を
non の前に出します．


●私も好き／あなたも好き？（強調形）
  Anche a me piace questa cravatta.
  私もこのネクタイが好きです．

  Anche a te piace la classica ?
  君もクラシック音楽が好き？

  Anche a Lei piace il vino ?
  あなたもワインが好きですか？

「私も好き」という場合には強調する形を使って、
　Anche a me piace ．．．とします．
「君も好き」、「あなたも好き」という場合も同じです．

#日記広場：日記