レ・ミゼラブル（６１）
- カテゴリ：日記
- 2026/05/08 04:18:32
レ・ミゼラブル（６１）
————————【６１】————————————
Visiter tout cela, c'est une affaire. M.
l'évêque en venait à bout. Il allait à
pied quand c'était dans le voisinage, en
carriole dans la plaine, en cacolet dans
la montagne.
————————（訳）————————————
これら全てを巡回することは一大決心を伴う
業務でした．それでも司教はそれをやっての
けた．それが近隣ならば徒歩で、平地ならば、
二輪馬車で、山岳地方ならば、椅子鞍での行
き来をしていた．
————————｟語句｠———————————
en venait à bout：(直半過/3単)
＜ en venir à bout
venir à bout de ~：～を終える、に打ち勝つ、
carriole：(f) (幌付き)二輪荷馬車
cacolet：(m) 椅子鞍（いすくら）
旅行者・負傷者を運ぶ鞍で両側に椅子
がついている．騾馬の背中に振り分け
た2椅子付きの鞍．と辞書に解説され
ていますが、私は見たことがありませ
ん．御者は騾馬の背中の鞍に乗って、
旅行者は左右の椅子に座るようになっ
ているのだと思います．バランスを取
るため両側に座る必要があったのでは
ないかと思います．司教さんの場合は
片側の椅子に荷物を載せていたのかも
しれません．
随分日が長くなりました。朝は5時で明るいですし、夕方も6時でまだ日があります。
職場が遠くなっちゃって、朝は6時過ぎにお家を出ますけれど、冬だとまだ暗いんですよね。
帰りは職場を出るのが6時くらいだとまだ明るいです。
これも、冬だと5時で真っ暗。
やっぱり、明るいお外を歩くのは気分的に楽です。
マスクも今はお仕事中だけ。
でもその分、メイクが手抜き出来なくなりました。(^^;)
その分、朝も早起きになって、化粧品の使用量も元通り。
う～ん、いいのか悪いのか・・・
（いいことなのでしょうけれど。）
まぁ、お仕事柄、ナチュラルメイクですし、香水NG、ネイルNGなので、ある意味、手抜きではあります。(笑)
試用期間、3か月のところも多いですけれど、今度の職場は6か月です。
有休の発生も6か月経過後。
試用期間中は残業させない、というところが普通だと思いますけれど、今の職場はそうでもないみたいです。
お薬、先発品とジェネリック医薬品があって、先発品も併売品があったりします。
ノルバスクとアムロジンは先発の併売品。
ジェネリックは『アムロジピン「〇〇←メーカー名」』という名称になります。
おまけに今は合剤というものがあって。
タケルダはアスピリン（抗血小板作用、血液サラサラ）とランソプラゾール（プロトンポンプインヒビター、胃酸分泌抑制）の合剤です。
先発品だと、バイアスピリンとタケプロン。
この合剤が、今すごくいっぱいあるんです。
日直は、休日の日勤業務です。
対して当直は、日勤終了後から翌日勤開始までの宿直。
当直は業務ではないので、急患が来なければ寝ていて構いません。（そんな日ないですけれど。）
休日の当直は、日直業務終了からからそのまま当直に入ることが多いです。
ここが夜勤との違いで、夜勤は勤務なので、寝ることは許されず、お仕事です。
（仮眠が許可される職場もあります。）
夜勤は業務時間なので、明けは帰れますけれど、当直は勤務時間に入らないので、明けはそのまま日勤なんですよね・・・。
それでは、今週もよろしくお願いいたします。
1年で今が一番、お外を歩くのが気持ちいいです。
こちらはムクドリではなく、ヒヨドリたちがやってきます．でも数は圧倒的にスズメ
が多い．さらに多いのがカラス．一番数が多い．ゴミ収集日には、たくさんのカラス
が民家の屋根やベランダの手すりに止まっています．そしてゴミにネットをかけ忘れ
たところへ一目散に飛んで行って道路上にゴミを散らかします．困ったもんだ．
★
昔、ヒッチコックの『鳥』という映画を見たことがありますが、それを連想させるほど
カラスの数が多く、不気味な町となっております．
★
試用期間は３か月がふつうなので、もう３か月目じゃなかったですか？正式雇用は
６月からなのでしょうか？
薬局が変われば、扱う薬剤も少しは変わるのでしょうね．ぼくが服用している
アムロジンでも、病院が変わる度に、ノルバスクになったり、アムロジピンに
なったりしますので．覚えるのがたいへんだろうなと思います．
僕自身、忘れて「えーとタケルダは血をサラサラにするのだったか、それとも
胃薬だった？」とかするので、説明書にはときどき目を通しています．
★
はい、ムクドリは害虫を食べてくれます．でも二階の床下（一階の天井裏）に
ダニ対策しておいたほうがいいような気がします．ドーデの短編の「居を構えて」
では主人公と鳥（フクロウ）が完全に住み分けていたから大丈夫だったのでしょう
けど、ムクドリが二階で巣を作ったら、ダニ対策しましょう．
★
ぼくの家のベランダはダニではなく鳥のフン対策が必要です．ヒヨドリなら
許せるのですがカラスはご免被る．
★
ヘビはね、ムクドリが巣でヒナを孵したときは、やっぱり上がってくるかも
しれないので、あ、今の時期ですよ…お気をつけくださいな. ヘビ対策も！
★
当直と日直、どう違うのか、ない頭で考えた結果：
日直：午後5時で仕事終了
当直：宿直を含む勤務
なのでしょうか？
★
新職場、気になるのは人間関係ですけど、淡々と仕事をこなしていれば
何とかやっていけそうでしょうね．
★
ネコちゃんに会いたければ玄関先に、「マタタビの粉」をお皿に入れておけば
やって来るのでは？
★
コメントありがとうございました．
こちらこそ、今週からもまたよろしくお願いいたします．
なんと今日、急にお休みになりました！
その代わり、明日、日直になったわけなのですけれど。(^^;)
日直であって、当直ではありません。
今の職場に移って、当直はありません。
お休みも、ほぼ週休2日でいただけています。
無理はない・・・とはいいませんけれど、何とかやっていけそうです。
（あまり無理すると、めまいの発作が出ます。）
まだ試用期間中なのですけれど、明日、日直予定の人が、なんとぎっくり腰。(>_<)
明日もまだ動けなさそうとのことで、他に代われる人も・・・。
ということで、明日は救急当番もないし、私が出ることになりました。
これでカシひとつ♥
どういうわけか数年前から、春先にムクドリさんが2階の戸袋に棲みつくようになりました。
かなり鳴き声がうるさい、とは聞いていたのですけれど、気を遣ってくれているのか、全然うるさくないです。
お隣のおばさまに、「なんだか鳥が棲みついてるみたいよ。」って教えてもらって、やっと気がついたくらいです。
お2階なのでヘビとかに狙われる心配もないし（裏が崖なので、いるんです、ヘビ）、西日が当たるのですけれどそんなに暑くはないのでしょう。
朝、戸袋から顔を出しているのを時々見ます。
おかげて雨戸は閉められなくなりましたけれど、まあ、いっかな、って。
「害虫、食べてくれるなら、お家賃タダでいいわよ～。」
GWは、2日間お休みできました。
ショボいみたいですけれど、1日もお休み出来なかった前職と比べれば・・・。
飛び石だったので、お家でゆっくり過ごしました。
お散歩にはお出かけしましたけれど、残念ながら仲良しのネコちゃんには会えませんでした。
それでは、ステキな週末を。(^^)v
来週もよろしくお願いいたします。