Pig Pigさんの日記 | ニコッとタウン

一度もこのようにしてません苦労

カテゴリ：ニコット釣り
2009/11/22 21:44:42

ニコット釣りで遊びました。

売った魚: +67

釣った魚

魚の名前

釣った数

最大サイズ

長靴: 2匹; 25.67cm
ブルーギル: 1匹; 20.21cm
ウグイ: 1匹; 26.90cm
ニゴイ: 2匹; 47.20cm
キンギョ（赤）: 1匹; 19.70cm
ナマズ: 1匹; 44.91cm
コイ: 3匹; 85.75cm
ブラックバス: 1匹; 53.17cm
ライギョ: 1匹; 87.86cm
グッピー: 1匹; 3.53cm
アユ: 1匹; 18.79cm
ウナギ: 1匹; 65.89cm
ドジョウ: 2匹; 11.35cm
ハクレン: 1匹; 102.04cm

2009/11/22 21:32

今日42番の場に着いて、第一条の魚はもがいてとても久才の上で釣って、その後のはとても大きい学ぶ力を使って、これまでいまだかつてこのように苦労したことがません。ふだんどのみち21～22匹の魚を釣って、19匹今日だけ。

8 x 4 匹
3 x 7匹
2 x 6匹
1 x 2匹
= 67コイン (30竿+ 25餌を使いました)

下のは中国語が訳すのです :

今天到了42號場。第一條魚掙扎了很久才上釣，之後的也要花很大的氣力，從未這麼辛苦過。平常總會釣到21至22條魚，今天只有19匹。