葉月さんの日記 | ニコッとタウン

葉月

友だち・お気に入り

コスプレ各国事情１

カテゴリ：日記
2009/12/05 22:52:39

２ｃｈより転載
欧州のコスプレ雑誌の記事を翻訳・意訳したもの。

「フランス人コスプレイヤー」

出会うとウインクか投げキッスを飛ばして来るのはフランス人コスプレイヤー。
美形なキャラが大好きで犬夜叉では殺生丸、Dグレイマンでは神田のコスプレをする。
男も女も化粧が濃いとフランス人と疑え！
アレンジコスプレのセンスが良いが人々が理解するには時が早過ぎたようだ。
FFが発売するたびに日本大使館に押しかけるがあれは二次元への入り口を探している行為だ。
そしてFF13が延期するたびゲーム屋がストライキし日本で暴動が起こってないか心配している。
彼らは女性にナンパと悟られないように上品にナンパをするので
コスプレ会場のナンパ禁止札も無意味だ。女性に対してだけは紳士だからな。
コスプレパーティーでは上品にワインを薦めてくれるが隣でビールを一気飲みするイギリス人でムードは台無しだ。

「イギリス人コスプレイヤー」

出会うとこちらを舐め回すように見てからHey!と図々しそうに挨拶して来るのはイギリス人コスプレイヤー。
なんという女装の数だろうか！？趣味なのか性癖なのかまるでわからない。
彼らはコスプレで露出したがる。女は大いに歓迎だが男もだ…コスプレ広場を変態広場と勘違いしてないか？
ジョークが好きでコスプレ姿で何かしているコスプレイヤー達を見ているのが好きなようだ。
コスプレ美女がホットドック食べ初めたら大変だ。ジャパニーズエロ同人を見過ぎたイギリス野郎達が食い入るように見てるぞ。

「イタリア人コスプレイヤー」

イベント会場で堂々とナンパしているのはイタリア人コスプレイヤー。
出会うとこの出会いは運命だねと安っぽい言葉をかけて来る。今時遅漏野郎のAVでもこんな唄い文句使わねーぞ。
仮面舞踏会と間違えたような格好で会場に存在しているのは間違いなくイタリア人。
ヴェネツィアの仮面舞踏会ではサイボーグ007とラム嬢が仲良く踊っている光景が見られる。
80年代のアニメが放送されているせいか80年代アニメのコスプレが多い。
よくハグをしてくるのもイタリア野郎だがハグされると固まってしまう日本人コスプレイヤーの為に「挨拶は握手で」という立て看板が立てられた。

２へ続く