Nicotto Town


私にとって乳酸菌なんて意味ない


お知らせ

Mother and an older sister go for live broadcasting today,
I embezzle it with father and do not buy it.
(今日は母と姉がライブに行ってて、お父さんと私しかいません。)

I may log in until 8:00 depending on time.
(時間によっては8時までログインできる可能性があります。)

Therefore time to log in may be largely long.
(だからログインする時間が大幅に長いかもしれませんよ。)

I am sorry that I sleep to the neighborhood at another 9:00.
(あと9時近くまで寝てすみません。)

To always get up at 7:00 …
Father makes a message with the friend of the foreigner,
I am obstructive, but let's pick quarrel because we are free now.
(いつもは7時とかに起きるのに…
父が外国人の友だちとメッセージしてて、
邪魔なんですが、今は暇なので絡みましょう。)

Then!
(それじゃあね!)

アバター
2013/08/18 10:29
ごめん><
コンポ出せなくなった;
アバター
2013/08/18 10:23
おはようございます!サークルのものです!
アバター
2013/08/18 09:44

URLで行けば簡単なんだけど
誰でもできるはずだよ
まぁ
(`・ω優斗.さんだよ
アバター
2013/08/18 09:39
ココにゴメンネ
行けるはずだよ?
アバター
2013/08/18 09:13
英文すごい・・・・!!
和訳もすごいね、尊敬してしまう




Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.