日記 | ゴタぴょんさんの日記

五飯田八宝菜の語学学習日記

コロナで仕事がなくなりました．ほかにすることが
ないので、語学学習をしています．せっかくなので
学習したノートを日記で公開しました．一緒にお勉強しましょう．なお、私は先生じゃないので、間違いが多々あると思います．どうかお含みおきの上、おつきあいください．

　　　　【４２】　　　　　　　　　
Doktor. Sscht (für sich)
　 Mann weiß gar nicht,
　was man noch alles zu besorgen hat： &nbs...

フランス語 Ⅱ ９月１４日（月）

　【２８】

Loïc ： Ah. C'est un garçon ou une ...

さすらいの青春　　　　　　　　　　　　　　　　　【４１】 Au-dessus de nous, en effet, dans un réduit où s'entassient les pièces
d'ar...

お詫びと訂正

前回

* Iulia のIはもともと J であったが、
　　現代ではJはIに統一されている。
　　従って、jacio はiacio と綴るが、
　　読みは「ヤキオー」となる。

と書きましたが,私の間違いでした。
　すみませんでした。...

前回は、５４１番：オルフェ（４）、第６番倉庫へお回りください。
前回のお詫び。 quitter la table　を店を出る、と解釈しましたが、
飛躍しすぎでした。ここは文字通り、「席を立ったそのとき」と
するのがいいと思います。すみませんでした。
（映画では、この男、オ...