昨日赤ガチャは回す
"ジュエルハートピアス"と"コック帽"は受け取ります
コック帽はかわいい～～

昨天去轉紅色扭蛋
拿到耳環跟粉紅帽子~~~
粉紅帽子好可愛喔~~~

真開心
竟然讓我轉到帽子~~~
不過阿
重覆東西好多喔...
如果有想要的來跟我拿吧~
詳細清單至"きせ...

>> 続きを読む

恋愛...
あれは何？
私までとても遠いです...
今年やはり友達と互いにチョコレートを送ります

戀愛
那是什麼?
離我好遠喔...
今年還是跟朋友互送巧克力吧~

不知道大家的情人節都怎麼過呢?
我整個就是...
待在家裡...

>> 続きを読む

本日、2月4日（水）15:00に「コイン交換所（無料ショップ）」にて
新作の“きせかえアイテム”が入荷いたしましたので、ご案内させていただきます。

看到今天的服裝店服裝
只有一件阿...
是修女的衣服~
太貴了...
買不起阿...

>> 続きを読む

■男女共用アイテム

　　・？？？のはね　----　アクセサリ
　　・？？？帽　----　帽子
　　・アンティーククロスネックレス　----　アクセサリ
　　・カジュアルウォッチ　----　アクセサリ
　　・日傘(モノトーン)　----　持ち物
　　・ソフトクリーム　----　持ち物
...

>> 続きを読む

因為上一篇已經擠到好下面了...
所以又再發一篇囉~


外套(カラフルニットジャケット)*1
紅色披肩(ファーショール)*1


カジュアルウォッチ(手錶)*2
日傘（モノトーン）(陽傘)*2
ソフトクリーム(冰淇淋)*1
柄タイツA（ladies)(黑色褲襪)*1


...

>> 続きを読む