終わった
- カテゴリ：日記
- 2010/10/18 22:33:36
 |
今回の出張やっと終わりました！
最終検収のサインもお客様からいただいたですし～ｗ
やっと終わったと思ったんですけど・・・
仕事次から次どんどん入っちゃったんですよ！
今回また１０日くらい出張来ましたから、
会社のほうはきっといっぱい仕事溜まっちゃったですよ！
でも、実際明日メーカーさんを空港まで送ったあと、
休み取りたかったですよ！
この１０日間休めなかったですから！疲れましたよ・・・
通訳ですからずっとしゃべってしゃべって、喉も痛くなったですよ・・・
でも！
明日メーカーさんを空港まで送ったら、すぐ会社戻らないと！
だから、ほかのメーカーさんと別の工場に行かないと！
通訳しないとはね・・・
ああぅ・・・工場行くのは好きですけど・・・
ちょっと休みしたいですけどね・・・
できないですよね・・・
このメーカーさんは来週までずっとここにいますから、だから通訳しないとね・・・
どうして忙しいときはこんなに忙しい、
暇のときは本当に暇ですけど・・・
矛盾ですよね・・・
まあ～でもメーカーさんたちのおかげさまで、
ずっと日本語しゃべれますからね～それはうれしいですよ～♪
朝から夜までずっと「日本語の世界」で、幸せですよ～～～～～♪～♪
よっし～！
明日会社戻ったら、ほかのメーカーさんのために、もっと頑張らないとね！
あ！栗キャップかわいい～～ｗ
對啊，我想我等聖誕的比較好。我覺得= =
ずっと休めなかったですよ。
一日くらい休みあるかなって思ったんですけど・・・なかった・・・
なんかあるみたいですね・・・大変そうですよね・・・
あ、でもあんなことしませんよ・・・私本当に日本大好きですから。
政治とか知りません～！ｗｗ
そうですね～
それに毎日楽しいんですから～♪
とりあえず、まわしてください＾＾あ。もう、栗キャップGETですね＾＾
身の危険を避けるために、日本なんて知りませんと知らんふりしてください -_-;