Nicotto Town


おとぎばなし


固有名詞


土地名も、固有名詞になりますよね。

私、出身が地方都市ですけど、東京は難なく往復できる地域です。

また、嘗て東京に住んでいた事あります。

まだ、東京に住んだことが無かった頃、山手線だったかに乗った時、

『御徒町』って駅名を、『ごそうちょう』って声を出して読んでしまいました。

チョー!恥ずかしかったです(/ω\)

『おかちまち』、だったのですよね。

『おかちまち』は、CMで音では知っていましたが、漢字を見た事なかったのです。

それ以来、地名などの固有名詞は、確認してから口に出す事にしています。


ブログイベントの記事は上記まで、



今日のパドメさんの、
フリマの戦利品で初披露のアイテムは、
・キノコ×キノコ(背景)、
以上で~す。

今日3日目の青ガチャ、また目玉無し、フリマ頼みですわ。

新しい黒ガチャも、廻しましたけど
(スチーム伯爵夫人・スチームツアーのカピバラ兵着用)
ダブリ4個と苦戦中です。




アバター
2011/10/21 23:25
タムさん、
コメント、ありがとうございます^^

私は、上限まわしましたけど、、、道のり遠いです。
ガチャはね、、、そのために、リサイクルショップが有るのかしらと思えますね。
アバター
2011/10/21 23:19
黒ガチャ、我慢できず4回回しました。
ダブりはなかったものの、欲しいものが出ない。
ガチャガチャはしょうがないかな。
アバター
2011/10/21 22:51
マルスさん、
コメント、ありがとうございます^^

そうですか、日本は広いですね。
やはり土地の人に、土地名の読み方を教わってから、読むのがベストですね^^
アバター
2011/10/21 22:35
北陸の方にも、羽咋(はくい)、石動(いするぎ)、動橋(いぶりはし)などという難読地名が存在します。
地名も文化なので仇疎かにはできないのですけれど、よそから来た人にとってはわかりにくいですね。(^^;

自分のことでは、一度「三田(東京の”みた”)」と「三田(兵庫県の”さんだ”)」をごっちゃにしてしまったことがありました。
アバター
2011/10/21 19:33
midoさん、
コメント、ありがとうございます^^

そう言えば『八戸』、『はちのへ』なのですけども、読めませんでした。

青ガチャ・黒ガチャ!頑張りましょう、midoさんのお目当てダブったらお知らせしますね。

スカート解禁したら、念の為アイテム確認させてください。
アバター
2011/10/21 19:27
abellさん、
コメント、ありがとうございます^^

知らない土地では、地名は確認した方がいいですね。
アバター
2011/10/21 19:25
むかちんさん、
コメント、ありがとうございます^^

そうですか、間違えますか、私だけじゃなくてほっとします^^
アバター
2011/10/21 15:00
地名って難しいですよね。
読み方が違うのもあれば、そんな漢字今時使う?っていうようなものまで。

青ガチャ、目玉どころか、ドリ券祭り復活か、昨日は7枚。
背景すら出揃いません…。
黒ガチャもおもちゃの銃目当てで回しても、服とカピバラ親父がダブるばかりw
苦戦しますね^^;
あ、スカート、明日夜には解禁になりそうです^^
アバター
2011/10/21 14:44
地名は、聞いてみないとわからないですね。
名古屋でも、「水主町」と書いて、「かこまち」と読みます。
普通「みずぬしまち」って、読んじゃいますよね。
アバター
2011/10/21 07:14
うんうん
地名間違えるよね
よくあるのは 大阪の「吹田」(すいた)を(ふきた)とよぶ人が関東で多いですね
あと



カテゴリ

>>カテゴリ一覧を開く

月別アーカイブ

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010


Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.