遠い記憶 失われた言葉
- カテゴリ：日記
- 2012/10/30 22:23:48
私が前々から会った人に話している事なのですが、
昔、おじいちゃんが使っていて今は使われていない言葉なんですが、
「おあし」または「おわし」という言葉です。
小さい時に初めて聞いた時に
おじいちゃん「夕空、おわしあげようか？」（最近まで「おわし」だと思い込んでいました）
御幼少の夕空「？？？ おじいちゃんおわしって何？」
おじいちゃん「おわしはお金の事だよ」
御幼少の夕空「ふ～ん ちょーだい！」
こんな会話だったと思います。
つい最近までは、この「おわし」という言葉の意味を知らずにいました。
調べて見ると「おわし」ではなく「おあし」っぽい気がしたんです。
さてこの「おあし」が何故「お金」なのか？
お金は足が生えたかのようにどこかにいなくなってしまうから、
つまり、すぐに無くなってしまうみたいな意味みたいです。
何かとても「粋」な言葉だと思いませんか？
あまり使う機会がないと思いますが、
雑学の一つとして覚えておいていただけたらいいかな＾＾
コメントありがとうございます♪
サークルでご一緒して、何て楽しい方なんだろうって～＾
本当は最後まで居たかったな～って思っちゃいました。。
正直言うと、今に悩んでました。
先日もお友達に・・心を読まれたというか・・＞＜
時間がないことであせってｲﾗｲﾗして・・
でも、夏夕空さんのコメントを読んで、
あぁ～そっか。。楽しめばいいのか～って思えました＾＾
ピアノも学校も部活も遊びもね。。
ちょっと楽になった気がします＾＾
本当にありがとうございました～♪
それと、夏夕空さんさえよろしければなんですけど・・。
私の事は、雪姫とか、ゆっきーとか、『さん』をはずして下さいませんか？＾＾
みなさん私の事は呼び捨てなんです（笑）
よろしくお願いします。。
またお話できたらいいですね＾＾
では。。おやすみなさいｚｚｚ
「殿」をつけるってのは今まで無かったし、
見た事もないかもしれません＾＾；
でも「殿」って相手を尊重してそうでいいですよね～
時代が進むってのは、ちょっと寂しいもんでもありますね＾＾；
もう、年賀状が発売されていますが
私のフルネームに「殿」をつけて送ってくれるのは
祖父くらいしか、いませんでした。
大昔だと、「殿」は姫殿や、お偉い方につけていた言葉ですが
少し前だと、目上の人が目下につけたりもしていましたが
今じゃ、年賀状はほとんどが「様」で「殿」で送ってくれる人はいなくなってしましました。
時代ってそういうものなんですねぇ～。
ほぉ 落語家さんですか＾＾
落語には粋な言葉がたくさんありますよね！
粋な言葉は忘れられないし、いつまでも皆さんの記憶に
とどめておいて欲しいものです＾＾
無くなってしまうという意味と、天下の回り物的な意味もあります。
江戸の庶民の言葉のようですので、夕空さんの「粋な言葉」という表現はぴったりですねぇ～！
江戸っ子の言葉だったのですか！！
それは勉強になりました＾＾
何せビリヤードをやるようなおじいちゃんでしたからね＾＾
かっこよかったですよo(^・x・^)o ﾐｬｧ♪
きっぷのいい江戸っ子らしいお金の使い方で、粋でいなせです( ＾ー゜)b
実はうちのおじいちゃんに限らず、近所の御老人達も使っていました＾＾
東京の下町って昔は粋な人が多かったですよ＾＾
ほお ドラマで使っていたとは！
普通に聞きなれない言葉なので面白いよね＾＾
今は使われていない昔の言葉
そんなに遠い昔の言葉って面白いのがたくさんありそうですよね＾＾
粋な日本語つかうね(笑)
おあしかぁ聞いた事ないな～
よっしゃ、雑学一個覚えた～( ＾∀＾)
他にどんな言葉があるのか・・興味深く思いました～。＾＾