学校時代の思い出ｗ
- カテゴリ：学校
- 2012/11/16 23:09:36
大学のクラブの仲間で、飲みに行った時の話です。
そのスポーツクラブの顧問は、外国人男性でした。
酔って真っ赤になった４年の先輩が、就職活動をするのに今回のテストで
良い成績がつくといいな～と、友人と話していました。
その先輩は相当酔っ払っていたのか、突然顧問に向かって叫びました。
”I want you!" (あなたが欲しい!)
私達全員が、驚いてその場に凍りつきました(＠_＠;)
顧問の外国人男性も、赤くなりながら、まさかという表情で聞き返しました。
”Do ｙou want me?"(私が欲しいだって？）
酔った先輩は、相手の言っていることも考えず答えます。
”Yes!Yes！Please give me you!"（ええ。あなたを私に下さい）
これはやばいと仲間が先輩をなだめにかかります。
すると先輩は、悪びれもせず言いました。
「だって、就活するには、英会話の成績良より、優の方が絶対有利だろ」
YOUじゃなくて優の方だったんだ！と一同気が抜けて、その場に座り込みたい気に
なったのでしたｗｗ
酔っ払った時は本音が出るといいますから、
顧問の先生もギャグとは思えず顔が真っ赤になってしまったんでしょうかｗｗ
今回はｙｏｕじゃなくて優でしたが、
優ではなくｙｏｕでも、それはそれで面白かったかも・・・と、少し思ってしまいました。(笑)
先生固まってましたよ～～ｗｗ
英語では、あなたを抱きたいって意味ですもんねｗｗ
うげ～～～っ(＠_＠;) あの先輩と先生を思い出して
言葉の意味を想像してはいけなかった～～～～ｗｗｗ
男性から男性へ、大勢の前で告白？ｗｗ
というより、I want you.って英語で言われたら
この場合もろ危ない意味ですよねｗｗ
先生はとても驚いたと思います。
やっぱり気持ち悪いから「良」も危なかったのでは・・・？ｗｗｗｗ
あの時は、本当にびっくりしました(＠_＠;)
コメントの消し方教えてくださりありがとうございます。消せました（＾ｖ＾）
それ計算ずくでやっていたら相当な切れ者ですね。
でも天然だったら・・・「優」どころか「良」も難しいのでは？
別な意味では「神」ですがｗ
洋楽を聴くだけでも、英単語や発音は知らず知らず
蓄積されていると思います。
ただ、会話は相手がいるので、入れた知識を試して、
より使えるものにする機会が必要かもです。
例えば外国人が集まるバーとかに、足を運んでみてはいかがでしょう？
私の場合は、娘が未成年ですので、英会話サークルに連れていっています。
先生は白人男性でしたｗ
ピキーンってフリーズしていましたよ～ｗｗ
でも耳だけ真っ赤になってきて、白人って色が白いから
赤いの目立つんだな～って、先生に分からないように
じっと観察してしまいましたｗｗ
それと多分、その先輩は、へべれけすぎる程酔っていたので
優の英語が思いつかず、そのまま優と言ったんだと思いますｗ
I want 優！と叫んでいる時も、足元がふらふらしていましたしｗ
大告白？ｗのあと、道端で背中をさすってもらう醜態をさらしていましたから・・・・ｗｗ
でも、思い返すと本当に笑えるシチュエーションでしたｗ
その先輩がダジャレを言ったのかどうかは
定かではありませんｗｗ
足元も覚束なくて、あとで大変なことになりましたからｗ
きっと本当に優の置き換えの英語が分からず
そのまま使ったのでは・・・と思えますｗｗ
あとで、先生もクラブの仲間も大爆笑しましたｗ
その先輩は男性だったので、
いきなりの男子生徒からの告白に、
男の先生は面食らったことでしょうｗ
先生は白人だったので、耳が真っ赤になって目立ったのを
今でも鮮やかに思い出しますｗｗ
あ～～～英語マスターしたい＞＜；
毎日洋楽聞いて、気長に楽しく学んでる！
すぐ頭に入らないの、、、
おばあちゃんになったら、ペラペラになってること期待してね❀
であるならば、顧問の方は 「フリーズ」したに
違いないでしょうね。
それにしてもおもしろい発想で英語力は行動力（アクションに限らず
とにかく話す！）とも言いますから、その先輩は今頃大活躍されて
いらっしゃることでしょう！！
スゴイ先輩ですね～＾＾♪
ビックリ楽しい思い出ですね☆
発した言葉なんでしょうね＾＾。酔っぱらいも時にはアッパレです。
優・良・可・不可、今もそんな評価の表現なんでしょうか？遠い
昔のことで懐かしいですね＾＾。