「いちまる」 「大洋紙」
- カテゴリ：30代以上
- 2013/10/13 05:45:28
”①の読み方 標準語では①は「まるいち」 （1）は「かっこいち」と
読むが 山形では①を「いちまる」②を「にまる」と読み （1）を「いち
かっこ」（2）を「にかっこ」と読むなど 中の数字を先に読むのが
一般的である”
”山形独自の「方言」であることを知らずに県外へ出た人が ①を当
たり前のように「いちまる」と読んでしまい他県出身の人から不思議
がられることがしばしば起こる”
～ Wikipedia 【山形県の方言】より ～
『東京女子大のゼミかなんかで ”出身地鑑定 方言チャート”って
のを作ってネットに公開したら ”当たる” ”面白い”っていって評判
になった話は知ってるかい？』とは先日のジオ
http://ssl.japanknowledge.jp/hougen/
『あ～知ってます知ってます＾＾ その地方独特の言い方を集めた
質問に イエス・ノーで答えて行くと～ってヤツですよね？ 実は
”これをいう人は間違いなく山形人”ってのがあるんですよ（笑）』
とは山形県Ｈ根市在住のＭ社営業さん
『ほう！ それは山形ではみんなそういうけど 山形以外ではまず
いわない そういう表現があるってことだね？』
『そうですそうですｗｗ それはですねぇ・・・』といって 紹介してくれ
たのが ↑の「いちまる」「いちかっこ」なんです☆
『へ～ｗ じゃあさ ”これをいう人は新潟人”ってのを教えようか？
学校で自由研究の発表とかに使うでっかい紙 あれを何ていう？』
『？ ”模造紙” のことですかね？？』
『そう！ 新潟ではあれを ”大洋紙”っていうんだよ 大きい小さい
の大に洋紙で【たいようし】 こう呼ぶのは新潟県だけらしいんだよ
最初の話のチャートでも採用されてるよ (^ー^* )ﾌﾌ♪』
”他所の県ではまずいわない” そんな言葉が 実はちらほらある
のが方言の面白いところだなぁというお話でございました♪
沖縄では ”痛いっ！”というのを ”あがっ！”というそうですね＾＾
このたびの方言チャートの質問にも出ているそうで
これをいう人は１００％ ”うちなーんちゅ”だそうですね (^ー^* )ﾌﾌ♪
でも方言っておもしろいですね〜。
今度使ってみよう＾＾みんな「？」だはずねwwww