褒められた？
- カテゴリ：日記
- 2014/09/19 15:23:12
会社の日本人たちに
「日本語うまいね！留学してないのに、うまいね」
って褒められましたよ！
お世辞だと思いますけど
うち会社の人皆日本語できるけど
言われると本当に嬉ですね。
認められた気がします！
最近一番うれしいことですかね。~(≧▽≦)/~
でもね、
自分の日本語どれだけ下手か
痛いほど分かっています・・・涙
何時になったら「本当のうまい」になりますかね。
私なんてなれますかね。
るる
会社の日本人たちに
「日本語うまいね！留学してないのに、うまいね」
って褒められましたよ！
お世辞だと思いますけど
うち会社の人皆日本語できるけど
言われると本当に嬉ですね。
認められた気がします！
最近一番うれしいことですかね。~(≧▽≦)/~
でもね、
自分の日本語どれだけ下手か
痛いほど分かっています・・・涙
何時になったら「本当のうまい」になりますかね。
私なんてなれますかね。
かなりのハイレベルですよ。
うまい以上の事だと思います、あとは生活で
言い回しなど固有の癖みたいなもので出来ているので
それらを覚えるのは難しいと思うよ
だからみんなうまいって言ってくれるのだと思います。
おれも今、ハングル勉強してるけど
いやぁ～さっぱりですｗｗ
（方言なんかも覚えたりしてね＾＾；）