モクシバスチョン♪
- カテゴリ：ニコペット
- 2010/05/11 02:25:53
鍼師になった？、アキュパン♪に代わって、
新しい同居人のオスネコ、モクシバスチョンを
ご紹介致します♪
艾（もぐさ）、灸療法を意味する英語の
「モクシバスチョン」から命名しました。
どうか仲良くしてやって下さい（＾＾）￥
あっ、因みにアキュパン♪は庭に居ます。
あらやしきの呟き
最新記事 |
鍼師になった？、アキュパン♪に代わって、
新しい同居人のオスネコ、モクシバスチョンを
ご紹介致します♪
艾（もぐさ）、灸療法を意味する英語の
「モクシバスチョン」から命名しました。
どうか仲良くしてやって下さい（＾＾）￥
あっ、因みにアキュパン♪は庭に居ます。
最新記事 |
acupuncture：アキュパンキュチャー（鍼治療、鍼療法）
acupuncturist：アキュパンクチュリスト（鍼治療師、鍼師）
moxibustion：モクシバスチョン（灸治療、灸療法）
moxa：モクサ（艾、もぐさ：ヨモギの葉の裏側の白い柔毛を干して乾燥させたモノ）
なお、欧米には「お灸」の概念が無い為、「灸治療」自体が少ないので、
「灸治療師」と言う概念、用語が無いみたいです。
「鍼（はり）」に関しては、直接痛い部分とか不快な部分に刺す治療法が
西洋でも古くからあります。肩こりには、直接肩に鍼を刺す治療です。
メキシコは、リュウゼツラン（竜舌蘭）の一種、マゲイユと言う植物で作るお酒で、
「テキーラ」がありますが、この植物のトゲが、実は鍼治療に使われています。
アメリカ・インディアンにも、似たような鍼治療法があるそうです。
インド、フィリピン、インドネシアなどにも、民間療法で鍼治療がありますが、
概ね、東洋医学とは少し違う概念や思想も含まれます。
インドだと、ヨガに代表される「アーユル・ヴェーダ」が有名です。
舌かみそうな。。。
庭かぁー
アキュパンも、、モクシバスチョンも、、何語なの？？
もぐさ＝艾
こういう字を書くって、今知りました。
勉強になりました。
艾って英訳するとなんな言葉なんですね
島に帰したのかと思いました。
針灸用語なのねぇｗ
そうですか、モクシバスチョンなんて初めて聞きました。
ひとつ賢くなりました。