北海道弁（独特の用法）
- カテゴリ：ニコッとタウン全般
- 2009/06/11 21:00:41
皆さんご存じ、 「手袋をはく」
そう、靴下と同じ感覚です。
これはどうだ、 「走って歩く」。
そこら辺を走り回るという意味
挨拶では、「お晩でした」
これは、こんばんはです。
今や全国区になった、「〜でよろしかったでしょうか」
過去形でいうんですよね。
犬に噛まれるときは、 「犬にかじられる」
したっけ～。
こはる
皆さんご存じ、 「手袋をはく」
そう、靴下と同じ感覚です。
これはどうだ、 「走って歩く」。
そこら辺を走り回るという意味
挨拶では、「お晩でした」
これは、こんばんはです。
今や全国区になった、「〜でよろしかったでしょうか」
過去形でいうんですよね。
犬に噛まれるときは、 「犬にかじられる」
したっけ～。
小走りに進むってことかと思っちゃった。（笑）
って使うと裏切り度が２割引きぐらいに感じちゃいます(*≧艸≦*)ププッ
疑問持ったことなかったですｗ
北海道の方は四足なのですね。
関西で言うたら間違いなくツッコミが入るだろうけど。
「走って歩いてきた！」 (°∇°)＼(￣ - ￣ ) 「なんでやねん！」って感じで。
例文としては、
「そんなとこ走って歩いて、どうしたの」
って感じです。
北海道民恐るべし(^^)v
お笑いカテゴリの誘惑に何とか勝てました。
「よろしかったでしょうか」は「よかったでしょうか」とおなじく
素敵な北海道弁です。
「よろしかったでしょうか」って北海道弁だったのぉ～＠＠
ファミレスとかでよく聞く・・・あれ・・・
英語を翻訳したからって聞いたんだけど・・・
そか・・北海道だったのか・・・この変な日本語(￣m￣*）
じゃあ、おまけです。
北海道で、おやきといえば、今川焼きのこと。
中には、あんこか、クリームしか入っていません。
かめさん
飼い猫じゃなくて良かった。
で、よろしかったでしょうか？