何人寄れば文殊の知恵（一発勝負）
- カテゴリ：ニコッとタウン全般
- 2008/12/10 23:47:42
になるかのテストです。
次に漢字が書いています。
この漢字を、辞書も使わずに、検索もしないで、
自分の知識だけで読んでください。
読めるもの、こうかなーって思うもの、わかんないけど適当ーにって、
なんでもありです。
とにかく、あなたが声にした読み方を書いてください。
今回は一問だけです。
みんなの知恵を集めると、読めるかなー。
では、次の漢字をひらがなにしてください。
調べないで、独力で読んでね。
破落戸
読んだら、それをコメントに書いてね。
なお、出典は、栗本薫のグインサーガ外伝の20巻目です。
もうひとつは ならずものですかー。ふむふむ。無頼漢ではよく見かけますがね～。
当て字をよく使われる作家さんとか
翻訳家のヒトが使うことが多いのかな。
１２人よれば…＾＾；
でも、答えが出てよかったです（笑
そんなこといったって、栗本薫は、このことばを振り仮名なしで
使ってるんですよ。
ってことは、読者は読めて当たり前って思われてるわけで...
文庫本一冊に４つくらいの読めない漢字を書く作者なんですけどね。
残念
ユアリス＠家具会さん
大正解
ちなみに、もう一つの読み方は
ならずもの
でした。
結論
12人寄れば文殊の知恵
…だったよぅな（・ω・｀）？
５文字はなんだろ。
ただのフィーリングで読んでみました。
残念
この言葉、実は読み方が二通りあって、それぞれ4文字と5文字です。
どうひっくり返しても、そんな読み方ができないってくらい、音訓を無視してます。
まあ、漢字のもつ雰囲気から考えると読めるかも。
やりぶすま。（なんでだよっ！）（絶対違う！）（自分で自分につっこみ入っちゃった！）
すっごいてけとーだ…（適当だとぴったりみたいだからあえててけとー）
何でこの言葉が浮かんだかもわからない……
（どうやったら戸?破れるの?落ちるの?……）
そもそもその出典元が全く分からないのですが…
下のほう見ましたが当て字…?
……………！
マヒャド。（違う！絶対違う！）（何でこんなもんが出て来るんだよっ!）（っつーかこんな物あったっけ？？？）
ああ…これじゃあきりが無いや……
他の方に任せるべきですね…やっぱり。
せめて何文字になるか教えてください！自力で読みたい！とか言う無謀な挑戦がたまにしたかったり…
ん？……！
カラムーチョ。（だから違うだろっ！）（お菓子かよっ！）（ちなみに作者は食べたことがありません）（作者！？）
ああ…ごめんなさい。かなり無駄に長いです。でも書き始めると止まらないー…
思考回路がショートしかけで推敲も出来ませんー……任務遂行も出来ませんでしたー…あうー…
更なる参加者を求む。
pine☠さん
残念
擬音じゃなかったんです
さんじうさん
残念
これがパラシュートなら、命はないかも...
破れて落ちるじゃあ...
ＧＥＮＫＩさん
残念
そのアプローチが実は間違えていて、
心太と書いてところてんと読むように、当て字なんです。
ＣＯＯさん
残念
外来語の当て字ではなかったんです。
てきとーに思いつくだけ書いてみた＾＾ｓ
組み合わせたらまだまだかけそう・・・
( ´艸｀)､;'.･ ﾌﾞｯ
雰囲気で読むしかないんですけど。
tottocoさん
残念
ちくちくさん
残念
ａｍａｎｅさん
残念
ええ、いつものように、ふりがななしで出てきて、しばらくは、読めませんでした。
Megurumiさん
自滅ですか．．．
Ｌｅａｎｎさん
残念
ここにも、グインファンが．．．
う～ん、なんだろ記憶にないｗ
ハジャゴロ？
グイン読んだはずなのに・・・＞＜
やぶおちと 成功しない俳優さんぽい名前