Nicotto Town



クリスマス/Christmas

昨日、ブログで日本人のクリスマスに読みました。
アメリカ人のクリスマスととても違います!

Yesterday, I was reading a blog post about Japanese Christmas.
American Christmas is very different!

日本で、クリスマスはロマンティック休日です。
でも、アメリカで、クリスマスは家族の休日です。

In Japan, Christmas is a romantic holiday.
But in America, Christmas is a family holiday.

(私は、この前の書き込みで、クリスマスと家族に書きました。
変だみたいですか?)

(In my previous post I wrote about family and Christmas.
Did it seem strange to you?)

大学生は親の家に帰ります 。
ときあり、親と孫は祖父母の家に行きます。
子供はプレゼントを貰えます。( ときあり、大人も貰えます。)
みんなは大きな晩ご飯をいっしょに食べます。

College students return to their parents’ homes.
Sometimes, parents and grandchildren go to their grandparents’ homes.
Children receive presents. (Sometimes adults also receive presents.)
And everyone eats a big dinner together.

大きな家族の休日です!

It is a big family holiday!

何をクリスマスでしました?

What did you do for Christmas?

アバター
2013/12/27 12:34
英語はほんの少しなら分かりますが、本格的なのでびっくりしました。
訪問ありがとです!




Copyright © 2024 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.