Nicotto Town


ちゅんたの絶望日記


車掌の言い間違え

最近の電車は、新しいものだと次の駅とか駅に着いた時のアナウンスは自動化されてますが、まだまだ車掌さんがアナウンスをしている電車も多いですね。

最寄りの路線に乗り換えて、さてもうすぐ帰宅だというところで、乗った次の駅に着いたところ「○○〜、○○〜」とアナウンス。

あ?、聞いた事の無い駅名だ???(-∀- )

他の乗客も「間違ってるよね(笑)」とか話しているのに、なんと車掌さん、訂正もせずに電車はそのまま発車。おーーーーい!(・∀・;)

そして、駅について確認してみると、なんと間違ってアナウンスされたのは20も先の駅名。というか、終点の一つ前。間違え過ぎです (-∀-;)

早く、帰りたかったんですかねぇ、車掌さん・・・。

アバター
2009/01/18 08:31
>>ほのかさん

まあ、通り過ぎちゃった後なので、訂正はしてないと思いますよ(笑)


>> SAYKA.さん

うーん、なんだったんでしょうねぇ。微妙に乗った駅が、始発から2つ目ですから
ずれますよねぇ。はて?(-∀- )
アバター
2009/01/18 01:01
頭の中が逆になってたんじゃないかな。 上りと下りで。

だからきっと 折り返したら反対の駅からアナウンス始めるにちがいない(ぉ
アバター
2009/01/17 20:00
そこで交代するからですかねぇ~
どっちにしても早く帰りたかったんでしょうね。
(*´-ω-)o フフフ
その後、訂正はされたんでしょうか?
アバター
2009/01/17 09:43
>>マーチさん

「もしや、自分の利用駅で、早く帰りたかったのでしょうか?」
それだ!(・∀・)!!!


>>ロリーさん

僕の経験では、降りるボタンを押されて自動アナウンスが流れたのに、調子良く
100mほど行ってしまった運転手さんに出会った事があります(笑)


>>エリカさん

でも、別の駅ですからね、まったく・・・。気づいてなかったのかなぁ・・・(・∀・;)


>>ソラねこさん

あはは、ありがとうございます (・∀・)ゞ
僕も久々に聞いた地名だったので、駅で確認しちゃいました(笑)
アバター
2009/01/17 03:48
文章思いっきり打ち間違えてしまってたので、訂正しに来ました(>_<)
自動アナウンスじゃなくて、車掌さんのアナウンスだからこそのミスですよね。
20先の駅はちょっとワープし過ぎかなと思いますが・・・(^^ゞ

失礼しました~。
アバター
2009/01/17 01:17
テレビのアナウンサーも地名の読み間違え
ありますよね 地元出身じゃないと
地名は難しいです。
車掌さんは まったく意識なく 言ったのか??
間違ったことにも気づいていないのでしょうか?^^
アバター
2009/01/17 00:26
20も先とは、随分とまたすごい!
うちの方のバスは、よく、自動アナウンスにも関わらず、通過中にそのバス停の案内をしていることがあります。
それも問題ですが・・・^^;
アバター
2009/01/17 00:08
20も先の駅名を間違うとは凄いですね!
もしや、自分の利用駅で、早く帰りたかったのでしょうか?
大抵は、直ぐに訂正をしますが、間違いに気づかないのも珍しいです・・・。
自分も、某私鉄で、完全な読み間違いの駅名を聞いた事が有りますが、
読み方だって、ちゃんと練習をしてる筈ですよね・・・(^_^;)




Copyright © 2025 SMILE-LAB Co., Ltd. All Rights Reserved.