長い間、すみませんでした。
- カテゴリ：日記
- 2014/12/30 03:12:37
ニコットタウンにログインしなくなって気がつけばもう何ヶ月もたっていて、ブログかどこかにイン確率が減ると書いたつもりだったのに書いてなくって、ほんとうにすみませんでした。
数日前にＣａｒｒｉｅさんからニコットのブログにコメントを入れたというメールが届き、ニコットをあけてみると心配してくださった方々が数人いて、びっくりしました。
本当にすみませんでした。
「責任感が足りない、自己管理ができてない」と母によく言われますが、本当にそのとおりでした。
いまさらこのブログ最新してすみません。
気がつけば私もちゃっかりと受験生になっていて、はたと考えてみると将来何したいのかがさっぱり。
特権快挙のクラスメートたちは皆親のあとを継ぐことが決まっていたり、もういく大学に受かっていたり（裏口入学で）で緊張感はゼロ。
そんな中にいる私もクラスメートと違って余裕なんてないはずなのに日本の受験生と比べて大学受験や将来に対しての意識が薄く、のんんびりとしています。
何しろ、夏休みに行った大学オープンキャンパスでも目を引いた大学はあまりなく、今の今まで自分がどうしたいのか、むしろ大学に通いたいのかがはっきりせず、とにかく取れる英語試験は片っ端からとってるという状況です。
そんな状況で「どうしょうかな？」と軽い気持ちで考えてると日本の同級生から大学に受かって来年四月から大学生というニュースが数週間前に来て、いまさらながら本格的なあせりを感じはじめました。
私は来年四月から入学ではありません。
学校自体が来年の六月に終わるので私が卒業するころには日本の同学年にいる子達はすでに大学生。
私立の大学で秋入学（十月ごろから入れてもらえる）がある大学は少数。
さらに、どの国立大学も秋入学なんていう都合のいいシステムはなくて、国立を目指すと早くても再来年の春に入学することに。
日本の同学年の友達たちは私が大学生になったころにはもう二年生になっている可能性が高いことにさらに落ち込みました。（でも勉強は進歩せず）
長年放置していた日本語の勉強のツケがいまさらながら来てまともに小論文もかけない自分を受けてくれる大学は少なく、勉強に励もうと意気込んで少し勉強しては続かなくなっている毎日です。
一応受験生なので、またこれからも放置にする可能性があります。
でも、これからはちょくちょくとニコットにログインするようにします。（たまにブログで愚痴などをつぶやくかもしれませんが、そこは大目に見てくださると光栄です＾＾；）
またご心配をおかけするかもしれません。本当に申し訳ございませんでした。（＿＿）
Thanks much for your response.
I know you're now in a very critical stage of life in which
you must make a grave decision about your future career.
I hope you'll take plenty of time before you make the final
decision for your bright future so that you can make your
life worth living.
We're looking forward to having you with us in the Jan. 4th
SESS session.
See you later.
Thank you, Arie, and sorry for leaving SESSfor so long. I don`t think I`ll have much time for SESS nor Nicotto for the next few months as well. However, I`ve been noting down my thoughts for awhile now so I`ll be writing my blog from time to time.
I`ll try to join the session in January 4, but I`m not entirely sure if I can. Sorry.
It was really nice to hear from you after a long absence.
I think I can imagine how you've been feeling as an examinee
for entrance exams to colleges and universities.
I hope you'll be able to enter a university in which you can
study your major of your first choice and expand your perspective
of life.
Just for your information, we're supposed to discuss our new year's
resolutions in the Jan. 4th session.
You're very welcome to join us if you have some time to spare on
Jan. 4.
I hope the new year will bring you good luck and success.
Hi! I`m sorry fr leaving the community without proper notice! I don`t think I`ll be able to check this account that often anymore, but I`ll try to keep in touch! I hope I`ll be able to join SESS soon, as well! Thank you for your concern :D
Carrie>
Thank you for commenting on my blog from time to time. I think if you didn`t comment in the previous blog topic, I wouldn`t have remembered about Nicotto. In the past few months, I had alot of new experiences I want to share! I hope to update them in this blog in the near future. :D
焦り、分かるよ～！まずは現実の生活が第一。
日本語を書く練習に使うなり、気分転換に使うなり、気軽にニコッとを利用しようね。
私もはまりすぎないように注意してます（笑）
この秋からジャズピアノのアレンジの練習を始めていて、やってもやってもなかなか前に進まなくて、投げ出したくなったりしてます。でもフロちゃんのブログ読んでがんばろうと思ったよ！(^_-)-☆
ちょくちょくログインしなくて大丈夫よー。気分が向いた時にログインしてね★
We are glad to hear from you.
Your top priority is studying.
Don't feel sorry for your absence.
As you know, SESS members have experience about the issue you have been struggling with.
You can talk with them.
I'm sure that they are willing to give you some information.