中国語と日本語 No,5
- カテゴリ：勉強
- 2008/10/31 00:13:16
本日は受け答えをば。
「好」 いいです
「不好」 だめです
「是」 はい
「不是」 いいえ
ここで是／不是を、はい／いいえで表記しましたが、
中国語の受け答えでは英語のYes/Noのような決まった言葉がありません。
一応、是／不是で通じるらしいということだけ頭に入れてください。
誰かネタください、ネタ。
こんな言葉が知りたいとか（ぉぃ
空の名前～The Name of Sky
（ｏ－ －）ｏｳ~ﾝ･・・
「今日はドコドコへ行ってナニをしました」とか、
（ｏ－ －）ｏｳ~ﾝ･・・
「あの向こうに見えるのはなんですか」とかは、いかがでしょ？？？(^-^ ) ニコッ
今日は、Rubyさんのところの書き込みに名前を見つけてやってきました。
台湾と香港しか行ったことがないので、北京語とかはよく分からないのですが、
中国にいった人の話を聞くと、ちょっとダメでも、すぐに「没有」といわれたとかで、
そのあと、何を言っても「没有」だったそうで、
この「メイヨー」だけは、頭に残っています。
中国でこれを言われると、もうどうあがいてもしょうがないというほど、
強い言葉なんでしょうか。
とぇぃ、とぇぃ。
ひらがなで書くと、こーですか？
とぇい、ぷーち、ちゃおちぇ？