清志郎「スローバラード」エミルの千夜千曲(6)
- カテゴリ:音楽
- 2017/09/20 06:52:57
昨日19日 チャボ仲井戸麗市が
「清志郎さんとの共作
『雨あがりの夜空に』
をセルフカバーする」 という記事を見た
忌野清志郎がヴォーカルを執り
チャボがギターを弾く
RCサクセションのヒット曲だ!
チャボ仲井戸麗市は
もともと「古井戸」という
フォークヂュオを組んでいた
大学ノートの裏表紙に
「さなえちゃん」
を 描いたの♪ 鉛筆で描いたから・・・
とかのコミカルな曲もあるけれど
70年代だった
その頃 清志郎は
初期のRCサクセションで活動
「シングルマン」というアルバムに
今回 紹介したい曲
「スローバラード」
が 納められているが・・・
このアルバムは 売れずに 廃盤となってしまう
井上陽水の前座で登場した
京都の府立体育館(島津アリーナ)での映像が
youtubeに残っている 1976年だ
ハモンドオルガンの音が聞こえる
「カーラジオからスローバラード」と
曲名が歌の中で唄われる・・・
という スローバラード ラブソングを謳う清志郎
「僕ら夢を見たのさ」
「悪い予感の欠片もないさ」
70年代に
こんなに日本語を大切にして
R&B ソウル ロックを歌うシンガーがいただろうか
「あの子の寝言を聞いたよ」
日本語のイントネーションを守りながら
メロディーを奏でている
後に 「カバーズ」 というアルバムで
ボブディランやストーンズ ジョンレノン等々
歌詞に意味を込める人たちの曲をカバーするのだけれども
これを日本語で歌うとき これを単なる翻訳ではなくて
清志郎の言葉 清志郎の日本語 清志郎のメロディーで
歌うのであった
この人は
不思議な言語感覚を持っていた
今でも ぞっこん 大好きです
・・・チャボさんは 清志郎とすごく仲が良くて
周りは 盟友とか言うけれど・・・
お二人で奏でる
「君が僕を知ってる」
この曲が お二人の全てでしょうね^^
・・・RC と 清志郎をたくさん聴いてくださり
ありがとうございます^^
「カブリオレ」が何かわかりませんけど・・・
トランジスタ・ラジオ
カブリオレ
ほかにも、いっぱい!
チャボさん、男前で好きだったわあ