カフェオレ
- カテゴリ：日記
- 2019/07/14 08:05:03
職場で休憩中に
「カフェオレって英語じゃないよね」という話題に。
とりあえず仏文卒の私が
「あー、それフランス語。直訳でカフェとミルクだから」
「カフェラテかな？」というと
イタリア好きの先輩が「いや、それイタリア語だよ」
えーーじゃぁ英語だとなんなんだろうね？
みんなが悩んでるとき後輩ちゃんの飲んでる缶コーヒーに
ミルクコーヒーとでかでかと書いてあった。
いいんじゃね。と言うことで休憩終了。
通じるかなぁ。
しっぽ
