キムキムさん、うちの同僚はもっとヒドイです！
- カテゴリ：日記
- 2010/12/15 22:20:14
キムキムさんの「さめゆき？」ブログをみて思い出した。
確かに、うちにも生粋の関西人（性格には奈良県人）のくせに
大阪・門真市（かどまし）を
角真市……と書いたり（まさに、お「かど」違いですね）
店内ポップに
「石けんシャンプーって苦手ですか？」と書くつもりが
「石けんシャンプーって若手ですか？」（新人ですみません）
……と、平気で書いたりするのですが。
この間なんて……。
商品の返送のため、ヤマトの出荷伝票を記入しているSちゃん。
手を止めて、ふと、私に……。
S「このメーカー名、
『クロンティップ・イノベーション』……ですよね？」
私「そう。
『クロンティップ・イノベーション』。」
S「…………。
…………書けるかなぁ。」
……………ぅおい!!!
カタカナやがな!!!
返事が遅れました……。
東海林さんは、小さいときは「とうかいばやし」と読んでおりましたな(^_^.)
さすがに東海林太郎とか東海林のり子とか
有名人がいるから、アタシは読めますけど……。
この、漢字＆カタカナの書けない２人は、どうなんだろう……???
（マジで不安です……。）
でも
苗字で ”東海林 さん” て 何とよみますか？
狭いエリアですが驚きました （とうかいりん さん） です、素直ですね