すみません。みたびこのテのハナシです。
- カテゴリ:日記
- 2011/04/03 22:41:15
もう、このテのハナシは、店的にナサケナイので
打ち止めにしておきたいのですが……。
もうしばらく、お付き合いください。
先日は新人主婦『Yちゃん』の作ったポップのハナシですが、
今日は、『作りびと知らず』のポップのハナシです。
それは今朝のこと。
ふと店内の冷凍庫のプライスカードがいくつか
商品からはずれて、別のところに置かれていたので、
はめようとしている時でした。
「これは『塩豚レシピポップ』だから、豚肉のところに……」
「これは『冷凍ミックスピザのプライス』だから、ピザのところに……」
「これは『熟成うどんのプライス』だから、冷凍うどんの……
…………
………ん?」
そう。
商品名は『熟成うどん』。
食感のいい、わりと人気の冷凍うどん、3玉入り。
でも。
そのプライスカードには
『〇〇食品 3玉入 成熟うどん』
ちょっぴり大人の冷凍うどん❤
……うふ❤
……だっ…
誰だっっ!!!
こんなはずかしいプライスカードつけた奴っっっっ!!!!!!
そうですね。
真面目な“丸ゴシック体”では、このイキオイは受け止められません!
彼女たちの手書き文字には、実際おそるべき力があります!
書かせたら……きっと……。
…………………ちょっと、読めません(T_T)。
作った彼女、自然食品店においておくのはもったいない。
ヴィレッジヴァンガードにポップ量産に出向するといいと思うんだ、うん。
あそこ手書きだから、ますます破壊力が増すと思うんだ、うん。
このプライス、結構以前に作られたので
犯人探しは難しいのですが……。
おそらく
何回言っても『SALE』を『SEAL』と書いたり
『石鹸シャンプーって苦手ですか?』を
『石鹸シャンプーって若手ですか?』と書いたりする
元祖“変なポップ”量産者の
Sちゃんではないかとの、もっぱらのウワサです。
犯人は誰でしょう?w
判ったらおしえてくださいね!!w
ふつーはですね…。
「じゅくせい」って打ち込んだら「熟成」って変換されるはずなんです。
だから「じゅくせい」ってコトバ、わかってたらこーなるはずないんです。
それを「じゅく」と「せい」で、いや、ここでは
「せい」と「じゅく」って分けて打ち込まないとこーならないんです。
(もしくははじめから「せいじゅく」と打ち込んだか…)
だからうちのスタッフは、
日本語のあやしい日本人、多いんですって(号泣!!!)(←泣きたくなる…)
シリーズ化…ですか~??
できますよ~。
めっちゃいっぱいありますもん。……悲しいくらいに。
ちなみに『成熟うどん』、
未だプライスは修正されずにがんばってます(?)。
……なんか、「熟」と「成」が逆になるだけで
こんなことになるなんて、思ってもみませんでした。
そういえば、パッケージデザインも
なんとなくピンク色が急に目に入るようになりました。
味は……。
きっと……。
……『ちょっと甘酸っぱい、大人の味❤』
…………腐ったか?
まるで、鏡を見てるようで・・・・・。
文字が逆になってるだけで、こんなに意味が違っちゃうんだ〜!
どんな味の冷凍うどんなのか、気になるわぁ〜〜♪
うちは健全な自然食品屋さんなの~~~~~っっ!!!