昨夜半の雷と雨、音ざーざー、光ぴかぴか、雷鳴ごろごろ。

寝つきが悪かった。

で、少し眠りについたところで、ぴろぴろぴろ～。

津波注意報のエリアメールでまた起きた。

いや、寝不足だよまったく。

>> 続きを読む

I had heard some abnormal noises coming from rear brake of my car.
So, I visited car dealer to check cause of the noise yesterday.
Hearing from s...

>> 続きを読む

当たりましたがな。

運つかい果たしたかね？

先週末、すごい雨でうちの近所に避難勧告が出ました。
その翌日に上陸する台風の進路ど真ん中だったので大変なことになるかと。
ところが明け方に少し強い風雨があっただけで大きな被害は免れました。

で、終わりかと思っていたら、栃木県えらいことになっとるがな！
これ以上被害が大きくなりませんように。

やっ...

>> 続きを読む

My home is in the path of the tyhoon named ETAU.
It will move inland within several hours.

It becomes powerful storm outside now.
I should avoid...

>> 続きを読む