オーストラリアのケアンズで暮らしているときに習った方言を紹介します！
(^_^)

オーストラリア全域で使う方言もあれば、クイーンズランド州の北方でしか使わない方言もありますｗ

まずは、挨拶。

■G'day!　（グダイ！）
「こんにちはー」という感じの挨拶。
ちなみに、オーストラリアでは「エイ」の発音を「アイ」と発音することが多い。
８は、「エイト」ではなく、「アイト」って発音するよ。

■No worries! （ノー　ウォリース）
「気にしないでー」という感じの言葉。
「ありがとう」とか「ごめんなさい」って言われた時の返事に使うよ。

■No drama, Cain firmer （ノードラマ、カインファーマー）
No worriesと同じく、「気にしないで―」という意味の言葉。
語源は不明ｗ
ちなみにCain firmerとはサトウキビ農家のことで、昔北クイーンズランドはサトウキビ農園でいっぱいだったらしい。
おそらく、北クイーンズランド州でしか使われない方言ｗ

■Cheers!, Piggy's!　（チアーズ、ピギーズ）
「乾杯！」という意味。
Cheersだけで「乾杯」という意味で、これは方言じゃない。
Cheersとearsが音が似ているので、さらに韻を踏んでPiggy'sを付けたとか・・・。
Piggy's ears　つまり、豚の耳って意味で・・・・・・。
えーと、乾杯と豚の耳がどういう関係があるかは、問うなかれ！
これもきっと、北クイーンズランド州限定方言。



ちなみに、北クイーンズランド州限定方言は、オーストラリアに行っても普通聞くことは無いかもｗ
町ではほとんど聞いたことがないよ。
農家の人や大工の人とお話しすると、耳にすることがあるかも。